Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Парче от телена мрежа с размер на отворите # mm, направена от неръждаема стомана се изрязва по начина, показан на фигура
Greek[el]
Τεμάχιο συρμάτινου πλέγματος από ανοξείδωτο χάλυβα με ανοίγματα # mm κόβεται σύμφωνα με το υπόδειγμα της εικόνας
English[en]
A piece of stainless steel wire mesh with # mm openings should be cut according to the pattern in figure
Spanish[es]
Siguiendo el modelo de la figura #, se corta un pedazo de tela metálica de acero inoxidable con abertura de # mm
Estonian[et]
Tükk roostevabast terasest traatvõrku # mm võrgusilmaga lõigatakse välja vastavalt joonisel # toodud skeemile
Hungarian[hu]
Az #. ábrán látható mintának megfelelő # mm-es nyílásokkal rendelkező, rozsdamentes acél dróthálót kell kivágni
Italian[it]
Ritagliare un pezzo di rete d
Lithuanian[lt]
Iš nerūdijančio plieno pagamintas vielos tinklelis su # mm akutėmis turi būti supjaustytas pagal # paveiksle pateiktą pavyzdį
Latvian[lv]
Nerūsējoša tērauda stiepļu pinuma sietu ar acu izmēru # mm sagriež pēc #.att. dotā parauga
Dutch[nl]
Een stuk roestvrij staalgaas met openingen van # mm moet worden uitgeknipt volgens het patroon van figuur
Polish[pl]
Kawałek drucianej siatki stalowej o otworach oczek # mm należy wyciąć zgodnie z szablonem przedstawionym na rysunku
Romanian[ro]
Se taie o bucată dintr-o plasă fină din oțel inoxidabil cu ochiuri de # mm conform modelului din figura
Slovak[sk]
Podľa šablóny zobrazenej na obrázku # treba vystrihnúť kúsok drôtenej siete s otvormi # mm, vyrobenej z nehrdzavejúcej ocele
Slovenian[sl]
Kos žičnate mreže iz nerjavnega jekla z odprtinami # mm se razreže v skladu z vzorcem na sliki