Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
FOB включва експерти в областта на FSTD от всеки от техническите агенти.
Czech[cs]
Ve Výboru pro dohled nad zařízeními pro výcvik pomocí letové simulace musí být zastoupeni odborníci delegovaní oběma technickými zástupci.
Danish[da]
FSTD-tilsynsudvalget omfatter FSTD-eksperter fra hver af de tekniske repræsentanter.
German[de]
Dem FOB gehören FSTD-Sachverständige von jedem Technischen Organ an.
Greek[el]
Στο FOB συμμετέχουν εμπειρογνώμονες FSTD από κάθε Τεχνικό Αντιπρόσωπο.
English[en]
The FOB shall include FSTD experts from each Technical Agent.
Spanish[es]
El FOB estará compuesto por expertos en el ámbito de los FSTD de cada Agente Técnico.
Estonian[et]
FSTD järelevalvenõukogu koosseisu kuuluvad mõlema tehnilise asutuse FSTD asjatundjad.
Finnish[fi]
Siihen kuuluu FSTD-laitteiden asiantuntijoita molemmista teknisistä virastoista.
French[fr]
Le FOB inclut des experts en matière de FSTD émanant de chaque agent technique.
Croatian[hr]
Nadzorni odbor obuhvaća stručnjake za uređaje za osposobljavanje koji simuliraju let svakog tehničkog predstavnika.
Hungarian[hu]
Az FSTD-felügyelőtestületbe mindegyik műszaki megbízott delegál FSTD-szakértőket.
Italian[it]
Il consiglio di supervisione degli FSTD è composto da esperti di FSTD di ciascun agente tecnico.
Lithuanian[lt]
FSTD priežiūros valdyboje dalyvauja kiekvieno techninio atstovo FSTD ekspertai.
Latvian[lv]
FSTD uzraudzības padomē ir katra tehniskā aģenta FSTD eksperti.
Maltese[mt]
Il-FOB għandu jinkludi esperti dwar l-FSTDs minn kull Aġent Tekniku.
Dutch[nl]
De FOB bestaat uit FSTD-deskundigen van elk technisch agentschap.
Portuguese[pt]
O FOB deverá incluir especialistas de FSTD de cada agente técnico.
Romanian[ro]
FOB include experți FSTD din partea fiecărui agent tehnic.
Slovak[sk]
FOB zahŕňa expertov na FSTD od každého technického zástupcu.
Slovenian[sl]
V Nadzornem odboru za FSTD so strokovnjaki za FSTD iz obeh tehničnih predstavnikov.
Swedish[sv]
FOB ska innehålla FSTD-experter från varje tekniskt ombud.