Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, а именно, излъчване на широка гама от програми, срещи, събития и информация в реално време през глобалните компютърни комуникационни мрежи
Czech[cs]
Telekomunikační služby, zejména vysílání celé řady programů, setkání, akcí a informací v reálném čase po globální počítačové komunikační síti
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig udsendelse af en lang række programmer, møder, begivenheder og information i realtid via globale computerstyrede kommunikationsnet
German[de]
Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich Ausstrahlung zahlreicher Programme, Tagungen, Veranstaltungen und Echtzeitinformationen über weltweite Computerkommunikationsnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, εκπομπή ποικιλίας προγραμμάτων, συναντήσεων, εκδηλώσεων και πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου επικοινωνίας
English[en]
Telecommunication services, namely, broadcasting a wide variety of programs, meetings, events and real time information over global computer communications networks
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto, difusión de una amplia variedad de programas, reuniones, eventos e información en tiempo real a través de redes informáticas mundiales de comunicación
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt mitmesuguste programmide, kokkutulekute, ürituste ja reaalajas teabe leviedastus ülemaailmsete arvutisidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin erilaisten ohjelmien, kokousten, tapahtumien ja tosiaikaisen tiedon lähettäminen maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de télécommunication, à savoir, diffusion d'une grande variété de programmes, réunions, événements et informations en temps réel sur des réseaux informatiques mondiaux de communications
Hungarian[hu]
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen programok, összejövetelek, események és valós idejű információk széles körének globális számítógépes kommunikációs hálózatokon keresztül történő közvetítése
Italian[it]
Telecomunicazioni, ovvero trasmissione di una vasta gamma di programmi, incontri, manifestazioni ed informazioni in tempo reale su reti informatiche di comunicazione globale
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent įvairių programų, susitikimų, renginių ir tikralaikės informacijos transliavimas visuotiniais kompiuteriniais ryšių tinklais
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, dažādu programmu, sanāksmju, pasākumu un reāllaika informācijas apraidei pasaules datoru sakaru tīklos
Maltese[mt]
Servizzi tat-telekomunikazzjoni, jiġifieri, ix-xandir ta' varjetà kbira ta' programmi, laqgħat, avvenimenti u informazzjoni fil-ħin reali fuq netwerks tal-komunikazzjonijiet informatiċi globali
Dutch[nl]
Telecommunicatie, te weten uitzending van een breed scala aan programma's, bijeenkomsten, evenementen en gelijktijdige informatie via wereldwijde computercommunicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, a mianowicie nadawanie szerokiego zakresu programów, spotkań, imprez i informacji w czasie rzeczywistym za pośrednictwem globalnych komputerowych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, nomeadamente a transmissão de um vasto leque de programas, reuniões, eventos e informações em tempo real via redes informáticas mundiais
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii, si anume transmiterea unei largi varietati de programe, intalniri, evenimente si informatii in timp real prin intermediul retelelor de comunicatie globale
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite vysielanie rôznych programov, stretnutí, udalostí a informácií v reálnom čase prostredníctvom globálnych počítačových sietí
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer oddajanje velikega izbora programov, sestankov, prireditev in sprotnih informacij prek svetovnega računalniškega komunikacijskega omrežja
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämlgen utsändning av en mängd olika program, möten, evenemang och realtidsinformation via globala datorkommunikationsnät