Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Strukturele proteïene soos kollageen en keratien is die hoofbestanddele van kraakbeen, hare, naels en vel.
Amharic[am]
ለስላሳ አጥንት (ካርትሌጅ)፣ ፀጉር፣ ጥፍርና ቆዳ በዋነኝነት የተሠሩት እንደ ኮላገን እና ኬራቲን ባሉ ምሰሶን የመሰለ ድርሻ ባላቸው ፕሮቲኖች ነው።
Arabic[ar]
وهنالك ايضا البروتينات البنيوية كالكولاجين والكِراتين التي تؤلف مواد البناء الرئيسية في الغُضروف، الشعر، الاظافر، والجلد.
Bulgarian[bg]
Структурните белтъци, като колагена и кератина, изграждат хрущялите, космите, ноктите и кожата.
Cebuano[ceb]
Ang langkit-sa-gambalay nga mga protina sama sa collagen ug keratin mao ang pangunang mga sangkap sa cartilage, buhok, mga kuko, ug panit.
Czech[cs]
Strukturní bílkoviny, jako například kolagen a keratin, jsou hlavními složkami chrupavek, vlasů, nehtů a kůže.
Danish[da]
Strukturproteiner som kollagen og keratin udgør hovedbestanddelene i brusk, hår, negle og hud.
German[de]
Dann gibt es Strukturproteine wie das Kollagen, das im Knorpel und in der Haut vorkommt, und das Keratin, der Hauptbestandteil von Haaren und Nägeln.
Greek[el]
Οι δομικές πρωτεΐνες, όπως το κολλαγόνο και η κερατίνη, είναι τα κύρια συστατικά του χόνδρου, των τριχών, των νυχιών και του δέρματος.
English[en]
Structural proteins such as collagen and keratin are the main components of cartilage, hair, nails, and skin.
Spanish[es]
También hay proteínas estructurales, como el colágeno y la queratina, que constituyen la base de los cartílagos, el pelo, las uñas y la piel.
Estonian[et]
Struktuursed valgud, näiteks kollageen ja keratiin, on kõhre, karvade, küünte ja naha põhikomponendid.
Finnish[fi]
Rakenneproteiinit, kuten kollageeni ja keratiini, ovat ruston, karvojen, kynsien ja ihon päärakennusaineita.
French[fr]
Les protéines fibreuses comme le collagène et la kératine sont les constituants principaux du cartilage, des cheveux et des poils, des ongles et de la peau.
Croatian[hr]
Građevni proteini, kao što su kolagen i keratin, glavni su sastojci hrskavice, dlake, noktiju i kože.
Hungarian[hu]
A szerkezeti vagy struktúrfehérjék — mint mondjuk a kollagén és a keratin — a porc, a haj, a köröm és a bőr fő összetevői.
Armenian[hy]
Կառուցվածքային սպիտակուցները, ինչպես՝ կոլագենն ու կերատինը աճառների, մազերի, եղունգների եւ մաշկի հիմնական բաղադրիչներն են։
Indonesian[id]
Protein struktural seperti kolagen dan keratin adalah komponen utama tulang rawan, rambut, kuku, dan kulit.
Iloko[ilo]
Dagiti pagibangon a protina kas iti collagen ken keratin ti kangrunaan nga elemento ti nalukneng ken mabembennat a tisyu, buok, kuko, ken kudil.
Icelandic[is]
Byggingarprótín eins og kollagen og keratín eru aðalefnin í brjóski, hári, húð og nöglum.
Italian[it]
Le proteine strutturali, come il collagene e la cheratina, sono i principali componenti di cartilagine, peli e capelli, unghie e pelle.
Japanese[ja]
構造タンパク質,例えばコラーゲンやケラチンなどは,軟骨,髪の毛,つめ,皮膚のおもな成分です。
Georgian[ka]
საამშენებლო ცილები, მაგალითად კოლაგენი და კერატინი, ხრტილების, თმის, ფრჩხილებისა და კანის ძირითადი შემადგენელი ნაწილებია.
Korean[ko]
구조 단백질은 연골, 털, 손톱, 피부의 주성분이며, 그 가운데는 콜라겐과 케라틴 등이 있습니다.
Lithuanian[lt]
Struktūriniai baltymai, kaip antai kolagenas bei keratinas, yra pagrindinė kremzlių, plaukų, nagų, odos sudedamoji dalis.
Latvian[lv]
Tādas struktūrolbaltumvielas kā kolagēns un keratīns ir skrimšļu, matu, nagu un ādas galvenās sastāvdaļas.
Macedonian[mk]
Градежните белковини, пак, како што се колагенот и кератинот, се главни состојки на ‘рскавицата, косата, ноктите и кожата.
Maltese[mt]
Il- proteini strutturali bħalma huma l- kollaġen u l- keratina huma l- komponenti primarji tal- qarquċa, ix- xagħar, id- dwiefer, u l- ġilda.
Norwegian[nb]
Slike strukturproteiner som kollagen og keratin er hovedbestanddelene i brusk, hår, negler og hud.
Nepali[ne]
कोलाजिन र केराटिनजस्ता स्ट्रक्चरल प्रोटिनहरू कुरकुरे हाड, रौं, नङ र छालाका मुख्य तत्त्वहरू हुन्।
Dutch[nl]
Structurele eiwitten zoals collageen en keratine zijn de belangrijkste bouwstenen van kraakbeen, haar, nagels en huid.
Polish[pl]
Białka strukturalne, takie jak kolagen i keratyna, są głównym składnikiem chrząstki, włosów, paznokci i skóry.
Portuguese[pt]
As proteínas estruturais, tais como o colágeno e a queratina, são os componentes principais da cartilagem, cabelo, unhas e pele.
Romanian[ro]
Proteinele de structură, precum colagenul şi keratina, reprezintă elementul principal din componenţa cartilajului, a părului, a unghiilor şi a pielii.
Russian[ru]
Структурные белки, такие, как коллаген и кератин, входят в состав хрящей, волос, ногтей и кожи.
Slovak[sk]
Štrukturálne bielkoviny, ako sú kolagén a keratín, sú hlavnými zložkami chrupavky, vlasov, nechtov a pokožky.
Slovenian[sl]
Strukturne beljakovine, kot sta kolagen in keratin, so glavne sestavine hrustanca, las, nohtov in kože.
Albanian[sq]
Proteinat strukturore, siç janë kolagjeni dhe keratina, janë përbërësit kryesorë të kërceve, të flokëve, të thonjve dhe të lëkurës.
Serbian[sr]
Gradivni proteini poput kolagena i keratina predstavljaju glavne komponente kose, kože, noktiju i hrskavice.
Swedish[sv]
Sådana strukturproteiner som kollagen och keratin är huvudkomponenterna i brosk, hår, naglar och hud.
Swahili[sw]
Protini zinazoimarisha viungo kama vile kolagini na keratini ndizo hasa hufanyiza gegedu, nywele, kucha, na ngozi.
Congo Swahili[swc]
Protini zinazoimarisha viungo kama vile kolagini na keratini ndizo hasa hufanyiza gegedu, nywele, kucha, na ngozi.
Tamil[ta]
கொலாஜென், கெரட்டின் போன்ற கட்டமைப்பு சார்ந்த புரோட்டீன்களே குருத்தெலும்பு (cartilage), முடி, நகம், தோல் ஆகியவற்றில் அடங்கியுள்ள முக்கிய பொருட்களாகும்.
Tagalog[tl]
Ang mga protinang pambalangkas naman tulad ng collagen at keratin ay pangunahing mga sangkap ng murang buto, buhok, kuko, at balat.
Ukrainian[uk]
Структурні білки, як-от колаген і кератин, складають основну масу хрящів, волосся, нігтів і шкіри.
Chinese[zh]
胶原质和角蛋白属于结构性蛋白质,是软骨、头发、指甲和皮肤的主要成分。《