Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن هذه الأسطوانات الملحومة (التي تحوي صماما وسدادة أمان) يمكن أن تُستخدم لتخزين الكلور في شكله السائل وفقا للمعايير الوطنية المعمول بها في بعض البلدان.
English[en]
Nevertheless, such welded cylinders (with a valve and safety plug) can be used to store chlorine in liquid form in accordance with national standards in some countries.
Spanish[es]
No obstante, las normas nacionales de algunos países permiten emplear esos cilindros soldados (con una válvula y un seguro) para almacenar cloro en forma líquida.
French[fr]
Néanmoins, les normes en vigueur dans certains pays autorisent l’utilisation de ces bouteilles soudées (avec une soupape et un bouchon de sécurité) pour stocker du chlore liquide.
Russian[ru]
Тем не менее в соответствии с национальными стандартами в некоторых странах такие сварные баллоны (с клапаном и предохранительной пробкой) могут использоваться для хранения хлора в жидкой форме.
Chinese[zh]
然而,根据某些国家的标准,这些(有一个阀门和安全塞的)焊接瓶可用来储存液态氯。