Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفوض المسؤولية عن تحديد مهام ما تقوم به الأمم المتحدة من عمليات جوية فيما بين البعثات وخارج مناطق البعثات، وما يرتبط بذلك من مسؤولية عن تتبع الأسطول الجوي في الزمن الحقيقي، إلى مركز العمليات الجوية الاستراتيجية، بغية تعظيم استخدام العتاد الجوي الاستراتيجي دون المساس بالدعم المقدم إلى البعثات في الوقت الحاضر.
English[en]
Responsibility for United Nations tasking processes in relation to inter-mission and out-of-mission area flight operations and the associated real-time tracking responsibility of the strategic air fleet has being delegated to the Strategic Air Operations Centre to maximize the use of strategic air assets without compromising existing support to missions.
Spanish[es]
La responsabilidad de los procesos de asignación de tareas de las Naciones Unidas en relación con las operaciones aéreas entre las misiones y fuera de la zona de las misiones, así como la responsabilidad conexa de seguimiento en tiempo real de la flota aérea estratégica se ha delegado al Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas para maximizar el uso de los medios aéreos estratégicos sin comprometer el apoyo actual a las misiones.
French[fr]
L’affectation des appareils pour les vols entre deux missions et hors de la zone de la mission, ainsi que les opérations de localisation en temps réel de la flotte d’appareils stratégiques ont été déléguées au Centre des opérations aériennes de Brindisi; il s’agit de maximiser l’exploitation des moyens stratégiques sans pour autant porter atteinte à l’appui aux missions.
Chinese[zh]
联合国与特派团间和特派团区域以外航班行动有关的任务分配职责以及对战略机队进行实时跟踪的相关职责已被授予空中业务战略中心,以便在不影响对各特派团的现有支助任务的情况下最大限度地利用战略空运资产。