Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يختار اللّون IF لا مخطط ، خطة هو مُنتقى
Bulgarian[bg]
Избор на цвят, ако не е избрана схема
Bangla[bn]
কোন রং বিন্যাস বাছাই করা না থাকলে রং নির্বাচন করে
Breton[br]
Dibab a ra liv an traoù er strollad
Catalan[ca]
Selecciona el color si no s' ha escollit cap esquema
Danish[da]
Vælger farven hvis ingen farvesammensætning er valgt
German[de]
Wählt die Farbe, wenn kein Schema ausgewählt ist
Greek[el]
Επιλογή του χρώματος αν δεν έχει ορισθεί θέμα
English[en]
Selects the color if no scheme is selected
Spanish[es]
Selecciona el color si no se ha seleccionado un esquema
Estonian[et]
Valib värvi, kui valitud pole värviskeemi
Basque[eu]
Kolorea hautatzen du eskemarik hautatu ez bada
Finnish[fi]
Valitsee tämän värin jos väritystä ei ole valittu
French[fr]
Sélectionne la couleur si aucun modèle n' est choisi
Galician[gl]
Escolle a cor se non se escolleu nengún esquema
Hebrew[he]
בחר את הצבעים אם אף תבנית לא נבחרה
Hindi[hi]
यदि कोई अन्य प्रसंग चयनित नहीं है तो इस रंग को चुनता है
Croatian[hr]
Odabir boje ako nema odabrane sheme
Hungarian[hu]
Ez lesz a szín, ha nincs kiválasztva színséma
Khmer[km]
ជ្រើសពណ៌បើមិនបានជ្រើសគ្រោង
Lithuanian[lt]
Spalvų pasirinkimas (nepasirinktas spalvų derinys
Latvian[lv]
Atlasa krāsu, ja nav atlasīta neviena shēma
Malay[ms]
Pilih Peranti untuk Eksport
Norwegian[nb]
Velger fargen om det ikke er valgt noe fargeoppsett
Low German[nds]
Leggt de Klöör fast, wenn keen Klöörschema utsöcht is
Nepali[ne]
यदि योजना चयन नगरिएको भएमा रङ चयन गर्दछ
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel fargen dersom ingen fargeskjema er valde
Polish[pl]
Wybór koloru, jeśli żaden zestaw nie jest wybrany
Portuguese[pt]
Selecciona a cor se não estiver nenhum esquema seleccionado
Russian[ru]
Цвет без расцветки
Slovak[sk]
Vyberá farbu, ak nie je zvolená žiadna schéma
Slovenian[sl]
Izbere barvo, ko ni naložena nobena shema
Swedish[sv]
Väljer färg om inget schema är valt
Tamil[ta]
ஒரு திட்டமும் தேர்ந்தேடுக்கப்படவில்லை என்றால் வண்ணத்தை தேர்ந்தேடுக்கவும்
Tajik[tg]
Интихоби ранг дар сурате, ки ягон нақша интихоб нашуда бошад
Turkish[tr]
Eğer bir şablon seçilmemişse rengi seçer
Ukrainian[uk]
Вибирає колір, якщо не вибрано схему
Chinese[zh]
如果没有配色方案, 请选择颜色