Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
риска за бозайниците и за земните червеи.
Czech[cs]
riziku pro savce a žížaly.
Danish[da]
være særligt opmærksomme på risikoen for pattedyr og regnorme.
German[de]
das Risiko für Säugetiere und Regenwürmer.
Greek[el]
στον κίνδυνο για τα θηλαστικά και τους γεωσκώληκες.
English[en]
the risk to mammals and earthworms.
Spanish[es]
al riesgo para los mamíferos y las lombrices de tierra.
Estonian[et]
imetajatele ja vihmaussidele põhjustatavale ohule.
Finnish[fi]
nisäkkäille ja lieroille aiheutuvaan riskiin.
French[fr]
aux risques pour les mammifères et les vers de terre.
Hungarian[hu]
az emlősökre és a földigilisztákra jelentett kockázat.
Italian[it]
al rischio per uccelli e mammiferi.
Lithuanian[lt]
rizikai, kuri kyla žinduoliams ir sliekams.
Latvian[lv]
apdraudējumam, kas tiek radīts zīdītājiem un sliekām.
Maltese[mt]
ir-riskju għall-mammiferi u l-ħniex tal-art.
Dutch[nl]
het risico voor zoogdieren en aardwormen.
Polish[pl]
ryzyko dla ssaków i dżdżownic.
Portuguese[pt]
Aos riscos para os mamíferos e as minhocas.
Romanian[ro]
riscului pentru mamifere și râme.
Slovak[sk]
riziku pre cicavce a dážďovky.
Slovenian[sl]
tveganje za sesalce in deževnike.
Swedish[sv]
Risken för däggdjur och daggmaskar.