Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
други отпадъци от строителство и събаряне (включващи смесени отпадъци), които съдържат опасни вещества
Czech[cs]
ostatní stavební a demoliční odpad obsahující nebezpečné látky
Danish[da]
Andet bygnings- og nedrivningsaffald (herunder blandet affald) indeholdende farlige stoffer
German[de]
sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischter Abfälle), die gefährliche Stoffe enthalten
Greek[el]
άλλα απόβλητα δομικών κατασκευών και κατεδαφίσεων (συμπεριλαμβανομένων των μειγμάτων αποβλήτων) που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
English[en]
other construction and demolition wastes (including mixed wastes) containing dangerous substances
Spanish[es]
Otros residuos de construcción y demolición (incluidos los residuos mezclados) que contienen sustancias peligrosas
Estonian[et]
muu ohtlikke aineid sisaldav ehitus- ja lammutuspraht (sh segapraht)
Finnish[fi]
muut rakentamisessa ja purkamisessa syntyvät jätteet (sekalaiset jätteet mukaan luettuna), jotka sisältävät vaarallisia aineita
French[fr]
autres déchets de construction et de démolition (y compris en mélange) contenant des substances dangereuses
Croatian[hr]
ostali građevinski otpad i otpad od rušenja objekata koji sadrži opasne tvari (uključujući miješane otpade)
Hungarian[hu]
veszélyes anyagokat tartalmazó egyéb építési és bontási hulladékok (ideértve a kevert hulladékokat is)
Italian[it]
altri rifiuti dell'attività di costruzione e demolizione (compresi rifiuti misti) contenenti sostanze pericolose
Lithuanian[lt]
kitos statybinės ir griovimo atliekos (įskaitant mišrias atliekas), kuriose yra pavojingų medžiagų
Latvian[lv]
citi būvdarbos un ēku nojaukšanā radušies atkritumi (ieskaitot jauktus atkritumus), kas satur bīstamas vielas
Maltese[mt]
skart ieħor tal-bini u tat-twaqqigħ (inkluż skart imħallat) li fih sustanzi perikolużi
Dutch[nl]
overig bouw- en sloopafval (inclusief gemengd afval) dat gevaarlijke stoffen bevat
Polish[pl]
inne odpady budowlane i rozbiórkowe (w tym odpady zmieszane) zawierające substancje niebezpieczne
Portuguese[pt]
outros resíduos de construção e demolição (incluindo misturas de resíduos), contendo substâncias perigosas
Romanian[ro]
alte deșeuri de la construcții și demolări (inclusiv amestecuri de deșeuri) cu conținut de substanțe periculoase
Slovak[sk]
ostatné odpady zo stavieb a demolácií (vrátane zmiešaných materiálov) obsahujúce nebezpečné látky
Slovenian[sl]
Drugi gradbeni odpadki in odpadki pri rušenju objektov (tudi mešani odpadki), ki vsebujejo nevarne snovi
Swedish[sv]
Annat bygg- och rivningsavfall (även blandat avfall) som innehåller farliga ämnen