Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне на насоки за достъп до централни контрагенти или места за търговия от страна на централен депозитар на ценни книжа.
Czech[cs]
publikace pokynů k přístupu do CCP nebo obchodnímu systému pro depozitáře cenných papírů,
Danish[da]
Udstedte retningslinjer for adgang til en CCP eller Trading Venue for CSD
German[de]
Herausgabe von Leitlinien für den Zugang einer zentralen Wertpapierverwahrstelle zu einer zentralen Gegenpartei oder einem Handelsplatz;
Greek[el]
Έκδοση κατευθυντήριων οδηγιών για την πρόσβαση κεντρικού αποθετήριου τίτλου σε κεντρικό αντισυμβαλλόμενο ή τόπο διαπραγμάτευσης.
English[en]
Issued guidelines on access to a CCP or a Trading Venue by a CSD.
Spanish[es]
Formulación de orientaciones para el acceso a una contraparte central o a un centro de negociación por depositarios centrales de valores.
Estonian[et]
Väärtpaberite keskdepositooriumi poolt kesksele vastaspoolele või kauplemiskohale juurdepääsu suuniste väljastamine.
Finnish[fi]
antoi ohjeita, jotka koskevat arvopaperikeskuksen pääsyä keskusvastapuoleen tai markkinapaikkaan
French[fr]
Publication d’orientations sur l’accès à une contrepartie centrale ou à une plate-forme de négociation par un dépositaire central de titres.
Croatian[hr]
Objava smjernica za pristup određenoj središnjoj drugoj ugovornoj strani ili mjestu trgovanja koje su namijenjene središnjim depozitorijima vrijednosnih papira.
Hungarian[hu]
Útmutatók kibocsátása a központi értéktárak hozzáféréséről a központi szerződő felekhez (CCP) vagy egy kereskedési helyszínhez.
Italian[it]
Pubblicazione di orientamenti sull’accesso ad una controparte centrale o ad una sede di negoziazione da parte di un depositario centrale di titoli.
Lithuanian[lt]
Parengė gaires dėl CCP prieigos ar CVPD prekybos vietos.
Latvian[lv]
Izdotas pamatnostādnes par Centrālā vērtspapīru depozitārija piekļuvi centrālajam darījumu partnerim vai tirdzniecības vietai.
Maltese[mt]
Ħarġet linji gwida dwar l-aċċess għal CCP jew għal Ċentru tan-Negozjar minn CSD.
Dutch[nl]
Zij bracht richtsnoeren uit over de toegang van een CSD tot een CCP of een handelsplatform.
Polish[pl]
Wydanie wytycznych dotyczących dostępu do CCP lub systemu obrotu centralnych depozytów papierów wartościowych.
Portuguese[pt]
Publicação de orientações relativas ao acesso a uma contraparte central ou a uma plataforma de negociação para centrais de valores mobiliários.
Romanian[ro]
Emiterea de orientări privind accesul de către un depozitar central de instrumente financiare la o contrapartidă centrală sau la un loc de tranzacționare.
Slovak[sk]
Vydal usmernenia o prístupe k centrálnej protistrane (CCP) alebo k miestu obchodovania zo strany CSD.
Slovenian[sl]
objava smernic o dostopu centralne depotne družbe do centralnih nasprotnih strank ali mesta trgovanja,
Swedish[sv]
Utfärdade riktlinjer om en värdepapperscentrals tillträde till en central motpart eller en handelsplats.