Besonderhede van voorbeeld: -8302414783251190274

Bulgarian

Седях на мястото си, гледайки речта на президента и изведнъж всичко почерня.

Czech

Seděl jsem na svém místě, poslouchal prezidentův proslov, a pak... byla všude tma.

German

Ich saß auf meinem Platz, hörte dem Präsidenten zu, und dann war alles schwarz.

English

I was sitting in my seat, watching the President speak, and then... everything went black.

French

J'étais à ma place, je regardais le Président faire son discours, et tout est devenu noir.

Croatian

Sjedio sam na svom sjedalu, gledao govor Predsjednika, i onda... sve se zacrnilo.

Indonesian

Aku duduk di kursiku, menyaksikan pidato Presiden, dan kemudian... semuanya menjadi gelap.

Italian

Ero seduto al mio posto, a guardare il discorso del Presidente, quando poi... e'diventato tutto nero.

Norwegian

Jeg satt på plassen min, så presidenten tale, og plutselig var alt svart.

Dutch

Ik zat op mijn stoel te kijken hoe de president sprak... en toen werd alles zwart.

Polish

Słuchałem przemówienia prezydenta, gdy nagle wszystko zrobiło się czarne.

Portuguese

Estava sentado, observando o presidente discursar e então... tudo ficou escuro.

Romanian

Am şezut în scaunul meu, privindu-l pe Preşedinte cum vorbea, şi apoi... totul s-a întunecat.

Turkish

Koltuğumda oturmuş, Başkan'ın konuşmasını izliyordum ve bir anda dünyam karardı.