Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Například jeden mladý muž nedávno zkoušel velmi silnou drogu, které se říká „andělský prášek“.
Danish[da]
For eksempel prøvede en ung mand for nylig at tage det kraftigt virkende stof der er kendt som „englestøv“.
German[de]
Vor kurzem probierte zum Beispiel ein junger Mann eine starke Droge aus, die als „Engelstaub“ bekannt ist.
Greek[el]
Πρόσφατα, για παράδειγμα, ένας νεαρός δοκίμασε ένα ισχυρό ναρκωτικό γνωστό σαν «Αγγελική Σκόνη.»
English[en]
Recently, for example, a young man tried a potent drug known as “Angel Dust.”
Spanish[es]
Por ejemplo, hace poco un joven usó una droga potente a la que llaman “Polvo Angelical.”
Finnish[fi]
Esimerkiksi jonkin aikaa sitten eräs nuori mies kokeili ”enkelipölyksi” nimitettyä voimakasta huumetta.
French[fr]
Dernièrement, par exemple, un jeune homme essaya une drogue puissante connue sous le nom de “poudre d’ange”.
Hungarian[hu]
Nemrégiben például egy fiatalember erős kábítószert, ún. „angyalport” próbált ki.
Italian[it]
Per esempio qualche tempo fa un giovane provò una potente droga, chiamata “Polvere degli angeli”.
Japanese[ja]
例えば最近,ある若者は“天使の粉<エンジェル・ダスト>”として知られる強い薬物を試しに使ってみました。
Korean[ko]
예를 들어, 최근에 어떤 젊은 남자는 “에인절 다스트”(Angel Dust)라는 강력한 분말 마약을 사용했다.
Norwegian[nb]
For en tid siden var det for eksempel en ung mann som prøvde et stoff som er kjent som «englestøv».
Dutch[nl]
Onlangs bijvoorbeeld probeerde een jonge man een sterke drug uit, die bekendstaat als „engelenpoeier”.
Portuguese[pt]
Por exemplo, há pouco tempo, certo rapaz experimentou uma forte droga conhecida como “Pó de Anjo”.
Slovenian[sl]
Pred kratkim je na primer mlad moški poskusil močno mamilo, znano kot »angelski prah«.
Swedish[sv]
En ung man prövade till exempel nyligen ett kraftigt verkande slag av narkotika, känt som ”ängladamm”.
Turkish[tr]
Örneğin, geçenlerde genç bir adam, “Angel Dust” diye bilinen kuvvetli bir uyuşturucu maddeyi denedi.
Chinese[zh]
例如不久之前,一个青年男子服食了一种称为“天使尘”的强力麻醉剂。