Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
NA WATTER passie verwys ons?
Bulgarian[bg]
ЗА КАКВА страст става дума?
Cebuano[ceb]
UNSANG matang sa passion ang among gipunting?
Czech[cs]
O JAKÉ mučení se jedná?
Danish[da]
HVILKEN passion hentydes der til?
German[de]
WELCHE Art von Passion ist gemeint?
Greek[el]
ΣΕ ΤΙ πάθη αναφερόμαστε;
English[en]
TO WHAT passion are we referring?
Spanish[es]
¿TENDRÁ algo ver con el apasionamiento romántico?
Estonian[et]
MILLISTEST kannatustest on jutt?
French[fr]
À quelle passion ce mot fait- il référence ?
Hebrew[he]
מאין קיבלה השעוֹנית את שמה הלטיני Passiflora שמשמעו ”פרח הייסורים”?
Indonesian[id]
APA maksud kata passion di sini?
Iloko[ilo]
ANIA a passion ti tuktukoyenmi?
Italian[it]
A QUALE passione ci stiamo riferendo?
Japanese[ja]
どんなパッションのことを言っているのでしょうか。
Georgian[ka]
რომელ ვნებას ვგულისხმობთ?
Korean[ko]
시계꽃을 영어로 패션플라워(passionflower)라고 부르는데, 이 이름에서 패션이라는 말은 무엇을 뜻합니까?
Latvian[lv]
PAR kādām ciešanām vēstī šis nosaukums?
Norwegian[nb]
HVA slags pasjon snakker vi om?
Dutch[nl]
WAT voor passie zou ermee bedoeld worden?
Polish[pl]
O JAKĄ mękę tu chodzi?
Portuguese[pt]
A QUE paixão nos referimos?
Romanian[ro]
DESPRE ce pasiune este vorba?
Russian[ru]
О КАКОЙ страсти идет речь?
Slovak[sk]
ČO bolo základom jej mena?
Slovenian[sl]
O KAKŠNEM pasijonu je govora?
Albanian[sq]
PËR çfarë pasioni e kemi fjalën?
Swedish[sv]
VILKEN sorts passion syftar man på här?
Swahili[sw]
NI HARARA gani tunayoirejezea?
Tagalog[tl]
ANONG passion ang tinutukoy namin?
Ukrainian[uk]
ПРО ЯКІ муки тут йдеться?
Chinese[zh]
苦情花所比喻的是哪一种苦情呢?
Zulu[zu]
SIKHULUMA ngayiphi i-passion?