Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at det ville være en miljøpolitisk falliterklæring.
German[de]
Ich denke, das wäre ein umweltpolitischer Offenbarungseid.
Greek[el]
Πιστεύω ότι αυτό θα ήταν ενας περιβαλλοντικά πολιτικός όρκος αποκάλυψης.
English[en]
I think that would be a declaration of environmental bankruptcy.
Spanish[es]
Yo pienso que eso equivaldría a una declaración de intenciones por lo que se refiere a la política medioambiental.
Finnish[fi]
Minun mielestäni tässä olisi kysymyksessä ympäristöpoliittinen ilmaisuvala.
French[fr]
Je pense que ce serait un aveu de notre impuissance en matière de politique environnementale.
Dutch[nl]
Dan verklaren we onszelf voor het milieubeleid failliet.
Portuguese[pt]
Eu penso que isto, em termos de política do ambiente, seria a nossa declaração de falência.
Swedish[sv]
Jag anser att det vore en miljöpolitisk manifestationsed.