Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Водна баня, поддържаща температура 50 °C ± 2 °C.
Czech[cs]
Vodní lázeň s možností udržování teploty na 50 °C ± 2 °C.
Danish[da]
Vandbad, som kan holde en temperatur på 50 °C ± 2 °C
German[de]
Wasserbad; regelbar auf eine konstante Temperatur von 50 °C ± 2 °C
Greek[el]
Υδατόλουτρο με δυνατότητα διατήρησης της θερμοκρασίας στους 50 °C ± 2 °C
English[en]
Water bath, capable of maintaining a temperature of 50 °C ± 2 °C.
Spanish[es]
Baño María, capaz de mantener una temperatura de 50 °C ± 2 °C.
Estonian[et]
Vesivann temperatuuri 50 ± 2 °C hoidmiseks.
Finnish[fi]
vesihaude, joka voidaan pitää lämpötilassa 50 °C ± 2 °C.
French[fr]
Bain-marie capable de maintenir une température de 50 °C ± 2 °C.
Croatian[hr]
Vodena kupelj koja može održavati temperaturu od 50 °C ± 2 °C.
Hungarian[hu]
50 °C ± 2 °C-os hőmérséklet tartására képes vízfürdő
Italian[it]
Bagnomaria in grado di mantenere una temperatura di 50 °C ± 2 °C.
Lithuanian[lt]
Vandens vonia, kuri galėtų palaikyti 50 °C ± 2 °C temperatūrą.
Latvian[lv]
Ūdens vanna, kurā var uzturēt 50 °C ± 2 °C.
Maltese[mt]
Banjumarija, li jkun jista’ jmantni temperatura ta’ 50 °C ± 2 °C.
Dutch[nl]
Waterbad dat op een temperatuur van 50 °C ± 2 °C kan worden gehouden.
Polish[pl]
Łaźnia wodna, umożliwiająca utrzymanie temp. 50 °C ± 2 °C.
Portuguese[pt]
Banho-maria, capaz de manter a temperatura a 50 ± 2 °C.
Romanian[ro]
Baie de apă, care să mențină o temperatură de 50 °C ± 2 °C.
Slovak[sk]
Vodný kúpeľ schopný udržiavať teplotu 50 °C ± 2 °C
Slovenian[sl]
Vodna kopel, ki lahko ohranja temperaturo 50 °C ± 2 °C
Swedish[sv]
Vattenbad som kan hålla en temperatur på 50 °C ± 2 °C.