Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek kan ́n playboy, maar ek is nie ́n pervert.
Arabic[ar]
أنا قد أكون مستهتر لكن ليس منحرف
Belarusian[be]
Я, можа быць плэйбоя, але я не перакрут.
Bulgarian[bg]
I може да бъде плейбой, но аз не съм извратен.
Czech[cs]
I může být playboy, ale já nejsem úchyl.
Welsh[cy]
Efallai fy mod yn Playboy, ond nid wyf yn gwyrdroi.
Danish[da]
Jeg kan være en playboy, men jeg er ikke en pervers.
German[de]
Ich ein Playboy zu sein, aber ich bin nicht pervers.
Greek[el]
Μπορεί να είμαι ένας playboy, αλλά δεν είμαι διεστραμμένος.
English[en]
I may be a playboy, but I'm not a pervert.
Spanish[es]
I puede ser un playboy, pero yo no soy un pervertido.
Basque[eu]
Playboy bat izan dut ahal izango du, baina ni ez naiz pervert bat.
Galician[gl]
Eu podo ser un playboy, pero eu non son un pervertido.
Hebrew[he]
אני יכול להיות נער שעשועים, אבל אני לא סוטה.
Croatian[hr]
Ja mogu biti playboy, ali ja nisam iskrivio.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy playboy, de én nem vagyok perverz.
Indonesian[id]
Aku mungkin playboy, tapi aku tidak cabul.
Icelandic[is]
Ég gæti verið Playboy, en ég er ekki öfuguggi.
Lithuanian[lt]
Aš gali būti plevėsa, bet aš ne iškrypėlis.
Latvian[lv]
Es varētu būt Playboy, bet es neesmu izvirtulis.
Macedonian[mk]
Јас може да биде плејбој, но јас не сум перверзни.
Malay[ms]
Saya boleh menjadi seorang playboy, tetapi saya tidak memesongkan.
Maltese[mt]
I tista ́tkun playboy, imma I am not a jħassru.
Norwegian[nb]
Jeg kan være en playboy, men jeg er ikke en pervers.
Dutch[nl]
Ik mag dan wel een playboy, maar ik ben geen pervert.
Polish[pl]
I może playboy, ale nie jestem zboczeńcem.
Portuguese[pt]
Eu posso ser um playboy, mas eu não sou um pervertido.
Romanian[ro]
I poate fi un playboy, dar eu nu sunt un pervers.
Slovak[sk]
I môže byť playboy, ale ja nie som úchyl.
Slovenian[sl]
Sem lahko playboy, vendar nisem perverznež.
Albanian[sq]
Unë mund të jetë një playboy, por unë nuk jam një njeri i prishur.
Serbian[sr]
Можда сам плејбој, али ја нисам перверзњак.
Swedish[sv]
Jag kan vara en playboy, men jag är inte en pervert.
Swahili[sw]
Mimi inaweza kuwa playboy, lakini mimi si kuipotosha.
Turkish[tr]
Zampara olabilirim, ama sapık değilim.
Ukrainian[uk]
Я, може бути плейбоєм, але я не збоченець.
Urdu[ur]
میں پلے بوائے ، لیکن میں ایک برہر € ننٹ نہیں ہوں ہو سکتا ہے.
Vietnamese[vi]
Anh có thể là một kẻ chơi bời nhưng không hư hỏng.