Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сериозно увреждане на очите/дразнене на очите
Czech[cs]
Vážné poškození očí/podráždění očí
Danish[da]
Alvorlig øjenskade/øjenirritation
German[de]
Schwere Augenschädigung/Augenreizung
Greek[el]
Σοβαρή βλάβη / σοβαρός ερεθισμός των ματιών
English[en]
Serious eye damage/eye irritation
Spanish[es]
Lesiones o irritaciones oculares graves
Estonian[et]
Raske silmakahjustus / silmade ärritus
French[fr]
Lésions oculaires graves/irritation oculaire
Croatian[hr]
Teška ozljeda oka/nadraživanje oka
Hungarian[hu]
Súlyos szemkárosodás/szemirritáció
Italian[it]
Gravi danni oculari o irritazione degli occhi
Lithuanian[lt]
Smarkus akių pažeidimas / dirginimas
Latvian[lv]
Nopietni acu bojājumi / acu kairinājums
Maltese[mt]
Ħsara serja lill-għajnejn/irritazzjoni tal-għajnejn
Dutch[nl]
Ernstig oogletsel/oogirritatie
Polish[pl]
Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy
Portuguese[pt]
Lesões oculares graves/irritação ocular
Romanian[ro]
Lezarea gravă a ochilor/iritarea ochilor
Slovak[sk]
Vážne poškodenie očí/podráždenie očí