Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[26] Švédsko a Belgie poskytly odhad, podle kterého má přibližně 90 % domácností pojištění právní ochrany.
Danish[da]
[26] Sverige og Belgien skønnede, at omkring 90 % af alle husholdninger har en retshjælpsforsikring.
German[de]
[26] In Schweden und Belgien verfügen schätzungsweise 90 % der Haushalte über eine Rechtsschutzversicherung.
Greek[el]
[26] Η Σουηδία και το Βέλγιο εκτιμούν ότι το 90% των νοικοκυριών διαθέτουν ασφάλιση νομικής προστασίας.
English[en]
[26] Sweden and Belgium provided an estimate of around 90% of households to hold legal expenses insurance.
Estonian[et]
[26] Rootsi ja Belgia hindasid, et umbes 90% majapidamistest on kohtukulude kindlustust.
French[fr]
[26] La Suède et la Belgique estiment qu'environ 90% des ménages ont une assurance de protection juridique.
Hungarian[hu]
[26] Svédország és Belgium becslése alapján a háztartások mintegy 90%-a rendelkezik jogvédelmi biztosítással.
Italian[it]
[26] Secondo le stime presentate da Svezia e Belgio, circa il 90% delle famiglie di questi paesi detengono un'assicurazione tutela giudiziaria.
Lithuanian[lt]
[26] Remiantis Švedijos ir Belgijos pateiktais duomenimis, apie 90 % namų ūkių turi teisinių išlaidų draudimą.
Latvian[lv]
[26] Zviedrija un Beļģija lēsa, ka aptuveni 90 % mājsaimniecību ir juridisko izdevumu apdrošināšana.
Dutch[nl]
[26] Zweden en België schatten dat ongeveer 90% van de Zweedse respectievelijk Belgische huishoudens een rechtsbijstandverzekering heeft.
Polish[pl]
[26] Szwecja i Belgia przytoczyły szacunki, według których 90% gospodarstw domowych posiada ubezpieczenie ochrony prawnej.
Slovak[sk]
[26] Belgicko a Švédsko poskytli odhad, podľa ktorého má poistenie právnej ochrany okolo 90 % domácností.
Slovenian[sl]
[26] Švedska in Belgija sta predložili oceno, po kateri ima okrog 90 % gospodinjstev zavarovanje stroškov postopka.
Swedish[sv]
[26] Enligt Sveriges och Belgiens uppgifter har omkring 90 % av hushållen rättsskyddsförsäkring.