Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأدعوها تورشوود
Bulgarian[bg]
Ще я нарека Торчууд.
Bosnian[bs]
Nazvaću ga Torčvud.
Czech[cs]
Pojmenuji ho Torchwood.
German[de]
Ich werde es " Torchwood " nennen.
Greek[el]
Θα το αποκαλούσα Τόρτσγουντ.
English[en]
I would call it Torchwood.
Spanish[es]
Lo llamaré Torchwood.
Finnish[fi]
Tulkoon sen nimeksi Torchwood.
French[fr]
Je l'appellerais Torchwood.
Croatian[hr]
Nazvaću ga Torchvud.
Hungarian[hu]
Nevezhetem'Torchwood'- nak.
Italian[it]
Lo chiamero'" Torchwood ".
Dutch[nl]
Ik zou het Torchwood noemen.
Polish[pl]
Nazywał się będzie Torchwood.
Portuguese[pt]
Eu o chamarei de Torchwood.
Romanian[ro]
Eu l-aş numi Torchwood.
Russian[ru]
Я назову его Торчвуд.
Slovak[sk]
Nazvem ho Torchwood.
Slovenian[sl]
Imenovala jo bom Torchwood.
Serbian[sr]
Nazvaću ga Torčvud.
Turkish[tr]
Ve ona, Torchwood adını vereceğim.