Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izukrštali smo prepreke s desna na levo.
Czech[cs]
Obešli jsme plot z ostnatého drátu... zprava do leva.
German[de]
Wir kletterten über den Stacheldraht... von rechts nach links.
Greek[el]
Διασχίσαμε τον αγκαθωτό συρμάτινο φράχτη... από δεξιά προς αριστερά.
English[en]
We crossed the barbed wire fence... from right to left.
French[fr]
Nous avons traversé de droite à gauche la barrière de barbelé.
Hungarian[hu]
Megkerültük a drótkerítést... az erdő jobb oldalánál.
Italian[it]
Attraversammo il recinto in filo di ferro..... da destra a sinistra.
Polish[pl]
Przekroczyliśmy ogrodzenie z drutu kolczastego z prawej do lewej.
Portuguese[pt]
Nós cruzamos a cerca de arame farpado... da direita para a esquerda.
Serbian[sr]
Izukrštali smo prepreke s desna na levo.
Turkish[tr]
Dikenli tel çitinin sağından soluna geçtik.