Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Viděl jsem titulní stranu, že při útoku v Arlingtonu někdo přežil.
Danish[da]
Der var en overlevende fra attentatet.
German[de]
Ich habe in dem Bericht gelesen, dass es eine Überlebende des Arlington-Attentates gab.
Greek[el]
Είδα πως υπήρχε μία επιζήσασα από την επίθεση στο'ρλινγκτον.
English[en]
I saw in the coverage there was a survivor from the Arlington attack.
Spanish[es]
Vi en las noticias que hubo un sobreviviente del ataque en Arlington.
Estonian[et]
Nägin uudistest, et Arlingtoni rünnakus jäi keegi ellu.
Finnish[fi]
Hyökkäyksessä oli näköjään yksi eloon jäänyt.
French[fr]
J'ai vu dans le reportage qu'il y avait eu un survivant à l'attaque d'Arlington.
Hebrew[he]
ראיתי בסיקור שהיתה ניצולה מהתקפת ארלינגטון.
Hungarian[hu]
Láttam a hírekben, hogy van egy túlélője az arlingtoni támadásnak.
Indonesian[id]
ada yang selamat dari serangan di Arlington.
Italian[it]
La cronaca dice che c'e'un sopravvissuto all'attentato ad Arlington.
Dutch[nl]
Ik zag in het nieuwsbericht dat er een overlevende was bij de Arlington aanslag.
Portuguese[pt]
Eu vi no jornal que tinha uma sobrevivente do ataque de Arlington.
Romanian[ro]
Am văzut în aria de acoperire existat o supravietuitor de la atacul Arlington.
Russian[ru]
В новостях я слышал, что в атаке на Арлингтон был выживший.
Slovenian[sl]
V novicah so povedali, da je napad v Arlingtonu preživela ena oseba.
Swedish[sv]
Jag såg att det fanns en överlevare från Arlington-attacken.
Thai[th]
ผมเห็นจากข่าวในทีวี ว่ามีผู้รอดชีวิตจากเหตุโจมตีที่อาร์ลิงตัน
Turkish[tr]
Haberlerde Arlington saldırısından kurtulan biri olduğunu gördüm.