Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حنث بقسمه نفسك ، السيد كارتر ؟
Bulgarian[bg]
Излъгахте ли, г-н Картър?
Czech[cs]
Dopustil jste se křivé přísahy, pane Cartere?
Greek[el]
Ψευδορκήσατε, κ. Κάρτερ;
English[en]
Did you perjure yourself, Mr. Carter?
Spanish[es]
¿Cometió perjurio, Sr. Carter?
French[fr]
Avez-vous menti, M. Carter?
Hungarian[hu]
Hamisan tanúskodott, Mr. Carter?
Italian[it]
Ha testimoniato il falso, signor Carter?
Polish[pl]
Czy kłamał pan pod przysięgą, panie Carter?
Portuguese[pt]
Cometeu perjúrio, Sr. Carter?
Romanian[ro]
Aţi comis sperjur, dle Carter?
Russian[ru]
Вы солгали, мистер Картер?
Swedish[sv]
Begick ni mened, mr Carter?