Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولما كانت الردود الخطية لفنزويلا لم تترجم إلى اللغات الرسمية للجنة فإن الردود الشفوية التي قدمها الوفد اكتست أهمية كبيرة.
English[en]
Since Venezuela’s written answers had not been translated into the official languages of the Committee, the reporting delegation’s oral responses had taken on even greater importance.
Spanish[es]
Puesto que las respuestas por escrito presentadas por Venezuela no se han traducido a los idiomas oficiales del Comité, las respuestas orales de la delegación adquieren una importancia aún mayor.
French[fr]
Étant donné que les réponses écrites du Venezuela n’ont pas été traduites dans les langues officielles du Comité, les réponses orales de la délégation chargée de présenter le rapport ont revêtu encore plus d’importance.
Russian[ru]
Поскольку письменные ответы делегации Венесуэлы не были переведены на официальные языки Комитета, еще большее значение приобрели устные ответы отчитывающейся делегации.