Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Други примери на служба и жертва се явяват в живота на верните членове, които служат в нашите храмове.
Bislama[bi]
Ol nara eksampol blong seves mo sakrifaes oli kamaot long laef blong ol fetful memba we oli wok long ol tempol blong yumi.
Cebuano[ceb]
Laing ehemplo sa serbisyo ug sakripisyo makita sa kinabuhi sa matinud-anong mga miyembro nga nagserbisyo sa atong mga templo.
Chuukese[chk]
Pwan ekkoch nenien appirun angang me fangeno a pwapwano non manauen ekkewe chon mwichefen mi nukuchar ir mi angang non ach kewe tempel.
Czech[cs]
Další příklady služby a oběti se objevují v životě věrných členů, kteří slouží v našich chrámech.
Danish[da]
Andre eksempler på tjeneste og ofre viser sig hos mange af de trofaste medlemmer, der tjener i vore templer.
German[de]
Andere Beispiele für Einsatzwillen und Opferbereitschaft finden sich im Leben der treuen Mitglieder, die in unseren Tempeln dienen.
Greek[el]
Άλλα παραδείγματα υπηρέτησης και θυσίας εμφανίζονται στις ζωές των πιστών μελών που υπηρετούν στους ναούς μας.
English[en]
Other examples of service and sacrifice appear in the lives of the faithful members who serve in our temples.
Spanish[es]
Otros ejemplos de servicio y sacrificio se observan en la vida de los miembros fieles que prestan servicio en los templos.
Estonian[et]
Näiteid teenimisest ja ohverdamisest leiab ka ustavate liikmete elust, kes teenivad meie templites.
Finnish[fi]
Muita esimerkkejä palvelemisesta ja uhraamisesta ilmenee niiden uskollisten jäsenten elämässä, jotka palvelevat temppeleissämme.
Fijian[fj]
Eso tale na ivakaraitaki ni veiqaravi kei na solibula e basika ena nodra bula na lewenilotu yalodina era dau veiqaravi tu ena noda veivaletabu.
French[fr]
D’autres exemples de service et de sacrifice se manifestent dans la vie des membres fidèles qui œuvrent dans nos temples.
Croatian[hr]
Drugi primjeri služenja i žrtve javljaju se u životima vjernih članova koji služe u našim hramovima.
Haitian[ht]
Lòt egzanp sèvis ak sakrifis parèt nan lavi manm fidèl k ap sèvi nan tanp nou yo.
Hungarian[hu]
A szolgálat és áldozathozatal további példáit fedezzük fel azon hithű tagok életében, akik templomainkban szolgálnak.
Indonesian[id]
Contoh pelayanan dan pengurbanan lainnya tampak dalam kehidupan para anggota setia yang melayani di bait suci-bait suci kita.
Icelandic[is]
Önnur dæmi um þjónustu og fórn eru lýsandi fyrir hina trúföstu meðlimi sem þjóna í musterunum okkar.
Italian[it]
Altri esempi di servizio e sacrificio appaiono nella vita dei membri fedeli che servono nei templi.
Japanese[ja]
神殿で奉仕する忠実な会員の生活にも,奉仕と犠牲の例を見ることができます。
Korean[ko]
봉사와 희생의 또 다른 예를 성전에서 봉사하는 충실한 회원의 삶에서 찾을 수 있습니다.
Kosraean[kos]
Mwe srihkasrak sahyac ke kuhlwacnsap ac kihsac sikyang ke moul luhn mempucr luhlahlfongi suc kuhlwacnsap ke tempuhl lasr uh.
Lao[lo]
ຕົວຢ່າງ ອື່ນ ອີກ ກ່ຽວ ກັບ ການ ຮັບ ໃຊ້ ແລະ ການ ເສຍ ສະລະແມ່ນປະກົດ ຢູ່ໃນ ຊີວິດ ຂອງ ສະມາຊິ ກທີ່ ຊື່ສັດ ຜູ້ ຮັບ ໃຊ້ ຢູ່ ໃນ ພຣະວິຫານ ຂອງ ເຮົາ.
Lithuanian[lt]
Kitus tarnystės ir pasiaukojimo pavyzdžius galime rasti mūsų ištikimų narių, tarnaujančių mūsų šventyklose, gyvenimuose.
Malagasy[mg]
Ohatra maro hafa mikasika ny asa fanompoana sy ny fanaovana sorona no miseho eo amin’ ny fiainan’ ireo mpikambana mahatoky ao amintsika izay manompo any amin’ ireo tempolintsika.
Marshallese[mh]
Bar juon waanjon̄ak kōn jerbal in jipan̄ im kaarmejete ej waļo̧k ilo mour ko an membōr ro retiljek ro rej jerbal ilo tampeļ ko ad.
Malay[ms]
Contoh-contoh pelayanan dan pengorbanan yang lain ternyata dalam hidup ahli-ahli gereja yang beriman, yang melayani dalam bait suci kita.
Norwegian[nb]
Andre eksempler på tjeneste og offer vises i livet til de trofaste medlemmene som tjenestegjør i våre templer.
Dutch[nl]
Andere voorbeelden van dienstbetoon en opoffering zijn zichtbaar in het leven van getrouwe leden die dienst doen in onze tempels.
Palauan[pau]
A bebil er a okesiul omesiou me a ringel a de betik er a klengar er tirke el tir a blak a rengrir el oureor er a chelesl aika el templo er kid.
Polish[pl]
Inne przykłady służby i poświęcenia to życie wiernych członków Kościoła, którzy służą w świątyniach.
Pohnpeian[pon]
Pil ekei karasaras tohrohr en papah oh meiroang sansal nan mour en towe loaloapwoat kan me kin papah nan atail tehnpas sarawi kan.
Portuguese[pt]
Outros exemplos de serviço e sacrifício aparecem na vida dos membros fiéis que servem em nossos templos.
Romanian[ro]
Alte exemple de slujire şi sacrificiu sunt evidente în vieţile membrilor credincioşi care slujesc în templele noastre.
Russian[ru]
Жизнь верных членов Церкви, участвующих в служении в храме, также является примером жертвования.
Slovak[sk]
Iné príklady služby a obete sú zrejmé v životoch verných členov, ktorí slúžia v našich chrámoch.
Samoan[sm]
O isi faataitaiga o le auauna atu ma le ositaulaga o loo alia’e mai i olaga o tagata faamaoni o le au paia, o loo galulue i o tatou malumalu.
Swedish[sv]
Andra exempel på tjänande och offer ses i de trofasta medlemmars liv som tjänar i våra tempel.
Tagalog[tl]
Ang iba pang halimbawa ng paglilingkod at sakripisyo ay matatagpuan sa buhay ng matatapat na miyembro na naglilingkod sa ating mga templo.
Tongan[to]
“Oku hā ‘a e ngaahi sīpinga ‘e ni‘ihi ‘o e ngāue tokoní mo e feilaulaú mei he mo‘ui ‘a e kāingalotu faivelenga ‘oku ngāue ‘i hotau ngaahi temipalé.
Tahitian[ty]
Te ite-atoa-hia nei te tahi atu mau hi‘oraa no te taviniraa e te faatusiaraa i roto i te oraraa o te mau melo faaroo o te tavini nei i roto i to tatou mau hiero.
Ukrainian[uk]
Інші приклади служіння і жертви виявляються у житті вірних членів Церкви, які служать у наших храмах.
Vietnamese[vi]
Các tấm gương phục vụ và hy sinh khác xuất hiện trong cuộc sống của các tín hữu trung tín phục vụ trong các đền thờ của chúng ta.
Yapese[yap]
Kuboech e kanawo’ ko murwel nge miligach e ma m’ug u lane yafas ko pi memba nib yul’yul’ nima murwel u lane pi temple rodaed.