Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
všechny údaje, které mají k dispozici, o úlovcích ryb druhů uvedených v příloze I při sportovním rybolovu
German[de]
die ihnen zur Verfügung stehenden Angaben über Sportfischerei auf die in Anhang I aufgeführten Arten
English[en]
any data they have on sport fishing catches of fish of the species listed in Annex I
Spanish[es]
los datos de que dispongan en relación con las capturas de peces de las especies enumeradas en el anexo I, efectuadas en el contexto de la pesca deportiva
Estonian[et]
kõik nende käsutuses olevad andmed sportliku püügiga saadud I lisas nimetatud kalaliikide saagi kohta
Hungarian[hu]
az I. mellékletben felsorolt fajok sporthorgászok általi fogásairól rendelkezésre álló adatok
Italian[it]
i dati disponibili relativi alle catture della pesca sportiva delle specie di cui all
Lithuanian[lt]
bet kokius duomenis, kuriuos jos turi, apie mėgėjiškos žvejybos būdu sužvejotą I priede nurodytų rūšių žuvų kiekį
Latvian[lv]
jebkurus to rīcībā esošus datus par I pielikumā uzskaitīto zivju sugu nozveju sporta zvejas laikā
Maltese[mt]
kull data li għandhom fuq qbid tal-ħut għall-isports ta
Polish[pl]
jakiekolwiek dane dotyczące sportowych połowów gatunków ryb wyszczególnionych w załączniku I
Romanian[ro]
date disponibile referitoare la capturile de pescuit sportiv al speciilor menționate de anexa I
Slovak[sk]
všetky údaje, ktoré majú o športových rybárskych úlovkoch druhov uvedených v prílohe I
Slovenian[sl]
kakršne koli podatke o ulovu rib vrst, naštetih v Prilogi I, med športnim ribolovom