Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой си ти, че да правиш това?
Greek[el]
Ποιος είσαι για να με κάνεις ό, τι θες;
English[en]
Who are you to lift me up, then put me down?
Spanish[es]
¿Quién eres tú para levantarme o reprimirme?
Hungarian[hu]
Ki vagy te, hogy kirúgass, vagy megments engem?
Slovak[sk]
Kto si, že ma najprv vyhadzuješ a potom zachraňuješ?
Turkish[tr]
Sen kimsin ki aklımı allak bullak ediyorsun?