Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(3) Nehmotná a stálá aktiva jsou odepisována každý měsíc.
Danish[da]
(3) De immaterielle og materielle anlægsaktiver er afskrevet på et månedligt grundlag.
German[de]
(3) Sachanlagen und Anlagewerte werden monatlich abgeschrieben.
Greek[el]
(3) Η απόσβεση των ασώματων και ενσώματων ακινητοποιήσεων πραγματοποιείται σε μηνιαία βάση.
English[en]
(3) Intangible and fixed assets are depreciated on a monthly basis.
Spanish[es]
(3) El inmovilizado material e inmaterial se amortiza sobre una base mensual.
Estonian[et]
(3) Immateriaalselt varalt ja põhivaralt on amortisatsiooni arvestatud iga kuu.
Finnish[fi]
(3) Aineettomista ja aineellisista hyödykkeistä tehdään poistot kuukausittain.
French[fr]
(3) Les immobilisations incorporelles et corporelles sont amorties sur une base mensuelle.
Hungarian[hu]
(3) A nem anyagi eszközök és az állóeszközök értékcsökkenését havi rendszerességgel számolják el.
Italian[it]
(3) Le immobilizzazioni immateriali e materiali vengono ammortizzate mensilmente.
Lithuanian[lt]
(3) Nematerialaus ir ilgalaikio turto amortizacijos išlaidos nustatomos kas mėnesį.
Latvian[lv]
(3) Nemateriālo aktīvu un pamatlīdzekļu nolietojumu nosaka katru mēnesi.
Maltese[mt]
(3) Assi mhux minsusa u fissi jitilfuq fil-valur fuq bażi mensili.
Dutch[nl]
(3) Op de immateriële en de materiële vaste activa wordt maandelijks afgeschreven.
Polish[pl]
(3) Wartości niematerialne i prawne oraz aktywa trwałe podlegają comiesięcznym odpisom amortyzacyjnym.
Portuguese[pt]
(3) As imobilizações incorpóreas e corpóreas são amortizadas numa base mensal.
Slovak[sk]
(3) Nehmotný investičný majetok a investičný majetok sa amortizujú každý mesiac.
Slovenian[sl]
(3) Neopredmetena in stalna sredstva se amortizirajo mesečno.
Swedish[sv]
(3) Immateriella och materiella anläggningstillgångar skrivs av månadsvis.