Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما كنت طفلاً ..
Azerbaijani[az]
Uşaq ikən mən həmişə super bir qəhrəman olmaq istəyirdim.
Belarusian[be]
У дзяцінстве я марыў стаць супергероем.
Bulgarian[bg]
Когато бях дете, винаги исках да бъда супер герой.
Bangla[bn]
আমি ছোটবেলায় সবসময় সুপার হিরো হতে চাইতাম।
Bosnian[bs]
Kada sam bio dijete želio sam postati super heroj.
Catalan[ca]
De petit, sempre vaig voler ser un superheroi.
Czech[cs]
Když jsem byl malý, vždycky jsem chtěl být superhrdinou.
Danish[da]
Da jeg var barn, ville jeg altid gerne være superhelt.
German[de]
Als Kind wollte ich schon immer einen Superheld sein.
Greek[el]
Όταν ήμουν παιδί, πάντα ήθελα να γίνω υπερήρωας.
English[en]
When I was a child, I always wanted to be a superhero.
Spanish[es]
De niño siempre quise ser un superhéroe.
Finnish[fi]
Kun olin lapsi, tahdoin aina olla supersankari.
French[fr]
Quand j'étais enfant, j'ai toujours voulu être un super-héros.
Hebrew[he]
כאשר הייתי ילד, תמיד רציתי להיות גיבור על.
Croatian[hr]
Kada sam bio dijete, oduvijek sam htio biti super junak.
Hungarian[hu]
Gyerekkoromban mindig szuperhős akartam lenni.
Armenian[hy]
Երբ ես երեխա էի, ուզում էի սուպեր հերոս լինել:
Indonesian[id]
Ketika saya kecil, saya selalu ingin menjadi pahlawan super.
Italian[it]
Quand'ero bambino, volevo sempre essere un supereroe.
Japanese[ja]
子どものとき スーパーヒーローにあこがれていました
Kazakh[kk]
Бала кезде мен үнемі асқан батыр болуды қалайтынмын.
Korean[ko]
제가 어릴 때, 언제나 슈퍼영웅이 되고 싶었습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
کاتێ مناڵ بوم هەمیشە دەمویست ببم بە سوپەر پاڵەوان
Lithuanian[lt]
Kai buvau vaikas, visada norėjau tapti superdidvyriu.
Latvian[lv]
Bērnībā es vienmēr vēlējos būt supervaronis.
Macedonian[mk]
Кога бев дете, секогаш сакав да бидам супер херој.
Mongolian[mn]
Бага байхдаа би супер баатар болохыг хүсдэг байлаа.
Norwegian[nb]
Da jeg var liten, ønsket jeg alltid å bli en superhelt.
Dutch[nl]
Als kind heb ik altijd een superheld willen zijn.
Polish[pl]
Gdy byłem dzieckiem, zawsze chciałem być superbohaterem.
Portuguese[pt]
Quando era pequeno, sempre quis ser um super-herói.
Romanian[ro]
Când eram mic, voiam mereu să fiu super-erou.
Russian[ru]
В детстве мне всегда хотелось быть супергероем.
Slovak[sk]
Keď som bol dieťa, vždy som chcel byť superhrdinom.
Slovenian[sl]
Ko sem bil otrok, sem vedno želel postati superheroj.
Albanian[sq]
Kur unë isha fëmijë, gjithmonë doja të isha një superhero.
Serbian[sr]
Kada sam bio dete, uvek sam želeo da budem superheroj.
Swedish[sv]
När jag var barn ville jag alltid vara en superhjälte.
Tamil[ta]
எனது சிறுவயதில், நான் எப்போதும் ஓர் உன்னத நாயகனாகவே விரும்பினேன்.
Thai[th]
ตอนผมเด็ก ผมฝันตลอดว่าอยากเป็นซุปเปอร์ฮีโร่
Turkish[tr]
Çocukken hep bir süper kahraman olmak istemişimdir.
Ukrainian[uk]
В дитинстві, я завжди хотів бути супергероєм.
Vietnamese[vi]
Khi còn là một đứa trẻ, tôi luôn mong ước được trở thành anh hùng.
Chinese[zh]
小时候,我一直梦想成为一个超级英雄