Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم يقتربون من أول فرصة للتجاوز
Bulgarian[bg]
Приближават се до първата възможност за преминаване.
Czech[cs]
Už se blíží k první šanci předjet.
Greek[el]
Πλησιάζουν στο πρώτο ρίσκο για να περάσουν
English[en]
They're approaching the first chance to pass.
Spanish[es]
Se acercan a la primera chance de sobrepaso.
Estonian[et]
Nad lähenevad esimesele möödumisvõimalusele.
Basque[eu]
Hurbiltzen ari dira aurreraketa egiteko lehen txandara.
Hebrew[he]
הם מתקרבים להזדמנות הראשונה לעבור.
Croatian[hr]
Približavaju se prvom prolazu.
Hungarian[hu]
Közelednek az első előzési lehetőséghez.
Dutch[nl]
Ze naderen de eerste kans om te passeren.
Polish[pl]
Nadchodzą pierwszy skrót.
Portuguese[pt]
Aproximando-se o primeiro e ansã para passar.
Romanian[ro]
Se apropie de prima sansă de a trece.
Slovenian[sl]
Približujejo se prvi možnosti za prečkanje.
Serbian[sr]
Približavaju se prvom prolazu.
Turkish[tr]
İlk geçme şansına yaklaşıyorlar.
Chinese[zh]
他们 接近 第一个 分叉 点 了