Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Belangrike verslae en waardevolle data is vernietig.
Arabic[ar]
وأُتلفت سجلات هامة وبيانات قيِّمة.
Czech[cs]
Byly zničeny důležité záznamy a cenné údaje.
Danish[da]
Betydningsfulde arkiver og dyrebare data er blevet ødelagt.
Greek[el]
Κατέστρεψαν σημαντικά αρχεία και πολύτιμα στοιχεία.
English[en]
Important records and valuable data have been destroyed.
Spanish[es]
Se han destruido importantes registros, así como datos valiosos.
Finnish[fi]
Tärkeitä muistiinpanoja ja arvokkaita tietoja on hävitetty.
Hiligaynon[hil]
Ginlaglag ang importante nga mga rekord kag mapuslanon nga mga impormasyon.
Croatian[hr]
Uništeni su važni zapisi i dragocjeni podaci.
Hungarian[hu]
Fontos feljegyzéseket és értékes adatokat semmisítettek meg.
Iloko[ilo]
Dagiti importante a rekord ken napapateg nga impormasion nadadaelda.
Italian[it]
Documenti importanti e dati preziosi sono stati distrutti.
Japanese[ja]
重要な記録や貴重なデータが破壊されました。
Korean[ko]
중요한 기록과 귀중한 자료가 파기되었다.
Norwegian[nb]
Viktige journaler og verdifulle data er blitt ødelagt.
Dutch[nl]
Belangrijke rapporten en waardevolle gegevens zijn vernietigd.
Nyanja[ny]
Zolembera zofunika limodzi ndi ziŵerengero zamtengo zawonongedwa.
Portuguese[pt]
Foram destruídos importantes registros e dados valiosos.
Slovak[sk]
Boli zničené dôležité záznamy a cenné údaje.
Slovenian[sl]
Uničili so mnogo pomembnih zapiskov in dragocenih podatkov.
Shona[sn]
Zvinyorwa zvinokosha namashoko anokosha zvakaparadzwa.
Serbian[sr]
Uništeni su važni zapisi i dragoceni podaci.
Southern Sotho[st]
Litlaleho tsa bohlokoa le boitsebiso ba bohlokoa li ’nile tsa senngoa.
Swedish[sv]
Viktiga handlingar och värdefulla data har gått förlorade.
Thai[th]
บันทึก สําคัญ ๆ และ ข้อมูล อัน มี ค่า ถูก ทําลาย.
Tagalog[tl]
Ang mahahalagang rekord at impormasyon ay sinira.
Tswana[tn]
Go ile ga senngwa dipego tse di botlhokwa mmogo le tshedimosetso ya botlhokwa.
Xhosa[xh]
Kuye kwatshatyalaliswa iingxelo ezibalulekileyo nenkcazelo exabisekileyo.
Zulu[zu]
Imibhalo egciniwe ebalulekile kanye nokwaziswa okuwusizo kuye kwacekelwa phansi.