Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Споразумението с Мароко е смесено споразумение, което гарантира достъп до различни видове риба.
Czech[cs]
Dohoda s Marockým královstvím představuje smíšenou dohodu umožňující přístup k různým druhům ryb.
Danish[da]
Aftalen med Marokko er en blandet aftale, der sikrer adgang til forskellige fiskearter.
Greek[el]
Η συμφωνία που υπεγράφη με το Μαρόκο είναι μια μικτή συμφωνία που εξασφαλίζει την πρόσβαση σε διάφορα είδη ιχθύων.
English[en]
The agreement signed with Morocco is a mixed agreement, securing access to various species of fish.
Spanish[es]
El Acuerdo firmado con Marruecos es un acuerdo mixto que garantiza el acceso a diferentes especies de peces.
Estonian[et]
Marokoga sõlmitud leping on segaleping, mis võimaldab püüda erinevaid kalaliike.
Finnish[fi]
Marokon kanssa allekirjoitettu sopimus on muodoltaan sekasopimus, jolla mahdollistetaan eri kalalajien pyytäminen.
French[fr]
L’accord signé avec le Maroc est un accord mixte, assurant l’accès à différentes espèces de poissons.
Irish[ga]
Is comhaontú measctha é an comhaontú a síníodh le Maracó, faoina ráthaítear rochtain ar speicis éagsúla éasc.
Croatian[hr]
Sporazum potpisan s Marokom mješoviti je sporazum koji omogućuje ulov različitih vrsta riba.
Hungarian[hu]
A Marokkóval kötött megállapodás vegyes megállapodás, amely különböző halfajokhoz biztosít hozzáférést.
Italian[it]
L'accordo con il Marocco è un accordo misto che garantisce l'accesso a diverse specie alieutiche.
Lithuanian[lt]
Susitarimas su Maroku yra mišrus susitarimas, kuriuo užtikrinama galimybė žvejoti įvairių rūšių žuvis.
Latvian[lv]
Ar Maroku parakstītais nolīgums ir jaukts nolīgums, kas nodrošina piekļuvi dažādām zivju sugām.
Dutch[nl]
De overeenkomst die is gesloten met Marokko is een gemengde overeenkomst waarmee de toegang tot verschillende vissoorten wordt gewaarborgd.
Polish[pl]
Podpisana z Marokiem umowa ma charakter mieszany i zapewnia dostęp do różnych gatunków ryb.
Portuguese[pt]
O acordo com Marrocos é um acordo misto, que garante o acesso a diferentes espécies de peixes.
Romanian[ro]
Acordul cu Marocul este un acord mixt, care asigură accesul la diferite specii de pești.
Slovak[sk]
Dohoda s Marokom je zmiešanou dohodou, ktorou sa zabezpečuje prístup k rôznym druhom rýb.
Slovenian[sl]
Sporazum z Marokom je mešani sporazum, ki zagotavlja dostop do različnih vrst rib.
Swedish[sv]
Avtalet som undertecknades med Marocko är ett blandat avtal som säkerställer tillgången till olika fiskarter.