Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وصادف الفريق صعوبات لدى بعض وكلاء النقل المذكورين أدناه في الحصول على المعلومات الضرورية لعمليات التحقق التي يقوم بها
English[en]
As outlined below, the Group had difficulty in obtaining from some transport operators the information needed for verification purposes
Spanish[es]
El Grupo ha enfrentado dificultades con determinados agentes de transporte, que se indican a continuación, para obtener las informaciones necesarias para sus verificaciones
French[fr]
Le Groupe a rencontré des difficultés auprès de certains agents de transport, repris ci-dessous, pour obtenir les informations nécessaires à ses vérifications
Russian[ru]
При получении информации, необходимой для этих проверок, Группа столкнулась с трудностями в отношениях с некоторыми экспедиторами, о которых говорится ниже
Chinese[zh]
专家组在向某些托运人索取必要资料以供核查时遇到困难,包括