Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
بيانات فوقية مع قاعدة بيانات رجاء أنتطر
Bulgarian[bg]
Уеднаквяване метаданните в снимките и в базата. Моля изчакайте
Catalan[ca]
S' estan sincronitzant les metadades de les imatges amb la base de dades. Si us plau, espereu
Danish[da]
Synkroniserer billed-metadata med database. Ven venligst
German[de]
Die Bild-Metadaten werden mit der Datenbank abgeglichen. Bitte warten
Greek[el]
Συγχρονισμός μεταδεδομένων των εικόνων με τη βάση δεδομένων. Παρακαλώ περιμένετε
English[en]
Synchonizing images Metadata with database. Please wait
Spanish[es]
Sincronizando los metadatos de las imágenes con la base de datos. Por favor, espere
Estonian[et]
Piltide metaandmete sünkroniseerimine andmebaasiga, palun oota
Basque[eu]
Elementuak eguneratzen
Persian[fa]
همگامسازی تصاویر با دادگان
Finnish[fi]
Synkronoidaan kaikkien kuvien metatietoja digiKamin tietokannan kanssa. Odota
French[fr]
Mise à jour des albums
Galician[gl]
A sincronizar os metadatos da imaxe coa base de datos. Agarde, por favor
Hebrew[he]
מתאם מידע-נוסף של תמונות עם מסד הנתונים, אנא המתינו
Hindi[hi]
फ़ाइलों पर मेटाडाटा लिखा जा रहा है. कृपया इंतजार करें
Icelandic[is]
Samræmi metagögn mynda við gagnagrunn. Vinsamlega bíða
Khmer[km]
កំពុងសរសេរទិន្នន័យមេតាទៅឯកសារ & #; ។ សូមរង់ចាំ
Korean[ko]
파일에 메타데이터를 쓰고 있습니다. 기다려 주십시오
Lithuanian[lt]
Rašomi failų metaduomenys. Prašome palaukti
Latvian[lv]
Sinhronizē attēlu metadatus ar datubāzi. Lūdzu uzgaidiet
Norwegian[nb]
Samordner bildenes metadata med databasen. Vent litt ...
Low German[nds]
De Biller ehr Metadaten warrt mit de Datenbank synkroniseert, tööv bitte
Nepali[ne]
डाटाबेससँग तस्विर मेटाडाटा सिन्क गर्नुहोस् । कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Synkroniserer biletmetadata med databasen. Vent litt ...
Panjabi[pa]
ਤਸਵੀਰ ਮੇਟਾਡਾਟਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਉਡੀਕੋ ਜੀ
Polish[pl]
Synchronizacja metadanych zdjęć z bazą danych. Proszę czekać
Portuguese[pt]
A sincronizar os meta-dados das imagens com a base de dados. Espere um pouco
Romanian[ro]
Scriu metadatele fișierelor. Așteptați
Russian[ru]
Идёт синхронизация метаданных с базой данных
Slovak[sk]
Aktualizujem položky
Swedish[sv]
Synkroniserar bildernas metadata med databasen. Vänta
Thai[th]
กําลังปรับเทียบข้อมูลกํากับภาพด้วยฐานข้อมูล โปรดรอสักครู่
Turkish[tr]
Yeni dosyalar için tarama yapılıyor, lütfen bekleyin
Ukrainian[uk]
Синхронізація метаданих зображень з базою даних. Будь ласка, зачекайте
Vietnamese[vi]
Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của ảnh với cơ sở dữ liệu. Hãy đợi
Chinese[zh]
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候