Besonderhede van voorbeeld: -8305503463917228413

Arabic

أتمنى أن ينام الليلة في سرير ريشه كبير وسادتان تحت راسه

Bulgarian

Надявам се, че тази вечер ще спи в голямо, пухено легло.

Greek

Ελπίζω να κοιμάται σ'ένα μεγάλο πουπουλένιο κρεβάτι απόψε, με δύο μαξιλάρια κάτω από το κεφάλι του.

English

I hope he's sleeping in a big feather bed tonight, two pillows under his head.

Spanish

Espero que duerma en una cama de plumas esta noche, con dos almohadas.

Croatian

Nadam se da noćas spava u pernatom krevetu, sa dva jastuka ispod glave.

Italian

Spero che stanotte dorma in un bel letto di piume, con due cuscini sotto alla testa.

Dutch

Ik hoop dat hij in een groot veren bed slaapt vanavond, met twee kussens onder zijn hoofd.

Portuguese

Espero que esteja dormindo em uma grande cama de plumas, com dois travesseiros sob sua cabeça.

Romanian

Sper că doarme într-un pat de puf mare in seara asta, două perne sub cap.

Slovak

Dúfam, že spí vo veľkej páperovej posteli, s dvoma vankúšmi pod hlavou.

Serbian

Nadam se da noćas spava u perjanom krevetu, sa dva jastuka ispod glave.

Turkish

Umarım kafasının altında 2 yastıkla, kuş tüyü yatakta uyuyordur.