Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izvini, mogu li da upotrijebim tvoju olovku?
Czech[cs]
Omlouvám se, ale mohla bych si půjčit vaše pero?
English[en]
Excuse me, can I use your pen?
Spanish[es]
Perdona, ¿puedo usar su bolígrafo?
French[fr]
Excusez moi, puis-je utiliser votre stylo?
Hungarian[hu]
Elnézést, használhatom a tollát?
Italian[it]
Mi scusi, posso usare la sua penna?
Polish[pl]
Przepraszam, mogę pożyczyć długopis?
Portuguese[pt]
Com licença, posso usar sua caneta?
Romanian[ro]
Vă rog să mă scuzaţi, pot folosi stiloul dvs?