Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحققون الطبيب الشرعي في مجال التعامل مع ما يصل الى 40 حالة يوميا.
English[en]
Coroner investigators in the field handle as many as 40 cases per day.
Spanish[es]
Estas investigaciones pueden llegar hasta a 40 por día.
Hebrew[he]
חוקרי מקרי מוות בשטח מתמודדים עם עד 40 מקרים ביום.
Hungarian[hu]
A kórboncnokságok akár napi negyven esettel is találkozhatnak.
Polish[pl]
Biuro koronera prowadzi w ciągu dnia co najmniej 40 takich spraw.
Portuguese[pt]
Estas investigações podem chegar a 40 por dia.
Turkish[tr]
Koroner araştırmacıları günde yaklaşık 40 davayla ilgilenirler.