Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتحطم قلب " فريج "
Bulgarian[bg]
Фриг бил съкрушен.
Czech[cs]
Frigg měla zlomené srdce.
German[de]
Frigg war untröstlich.
Greek[el]
Η Φριγκ καταρρακώθηκε.
English[en]
Frigg was heartbroken.
Spanish[es]
Freya estaba destrozada.
Finnish[fi]
Frigg oli surun murtama.
Hebrew[he]
פריג היתה שבורת לב.
Croatian[hr]
Friggi je srce bilo slomljeno.
Hungarian[hu]
Frigg szíve összetört.
Indonesian[id]
Frigg remuk hatinya.
Italian[it]
Frigg ne fu affranta.
Norwegian[nb]
Frigg ble helt knust.
Dutch[nl]
Frigg was er kapot van.
Polish[pl]
Frigg pękło serce.
Portuguese[pt]
Friga ficou com o coração partido.
Romanian[ro]
Frigg a avut inima frântă.
Russian[ru]
Фригг была убита горем.
Slovenian[sl]
Frigg je imela zlomljeno srce.
Serbian[sr]
Frig je bila slomljena.
Swedish[sv]
Frigg var förkrossad.
Turkish[tr]
Frigg çok üzülmüş.