Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, ale škola není jediné místo, kde lze získat vzdělání.
Greek[el]
Ναι, αλλά το σχολείο δεν είναι το μόνο μέρος να μορφωθεί κανείς.
English[en]
Yeah, but school isn't the only place to get an education.
Spanish[es]
Sí, pero el colegio no es el único lugar dónde conseguir una educación.
French[fr]
Mais l'école n'est pas le seul endroit pour obtenir une éducation.
Hungarian[hu]
Igen, de nem az iskola az egyetlen hely, ahol tanulhatok.
Italian[it]
Si', ma la scuola non e'l'unico posto per avere un'istruzione.
Dutch[nl]
Ja, maar school is niet de enige plek om een opleiding te krijgen.
Polish[pl]
Tak, ale szkoła nie jest jedynym miejscem, gdzie zdobędę wiedzę.
Serbian[sr]
Da, ali škola nije jedino mesto gde mogu da se obrazujem.