Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
да бъдат установени правила за горните граници за забранени средства за растителна защита при производството на биологични продукти
Czech[cs]
stanovit nejvyšší přípustnou hranici zakázaných prostředků na ochranu rostlin v ekologických produktech
Danish[da]
at der bør fastsættes maksimumgrænser for forbudte plantebeskyttelsesmidler i økologiske landbrugsprodukter
German[de]
Höchstgrenzen für verbotene Pflanzenschutzmittel in Erzeugnissen des ökologischen Landbaus festgelegt werden müssen
Greek[el]
να καθοριστούν τα ανώτατα όρια ανίχνευσης απαγορευμένων φυτοπροστατευτικών ουσιών στα προϊόντα βιολογικής γεωργίας·
English[en]
establish upper detection limits for banned pesticides in organic agricultural products
Spanish[es]
establecer límites máximos de detección de productos fitosanitarios prohibidos en los productos de la agricultura ecológica
Estonian[et]
tuleb kehtestada mahepõllumajandustoodetes keelatud taimekaitsevahendite piirmäärad
Finnish[fi]
ekologisesti tuotetuissa maataloustuotteissa havaittaville kielletyille torjunta-aineille tulisi vahvistaa ylärajat
French[fr]
instituer des limites maximales de détection des pesticides interdits sur les produits de l'agriculture biologique
Hungarian[hu]
magasabb határértéket kell megállapítani a a tiltott növényvédő szerek bio-termékekben való jelenlétének kimutatott szintje tekintetében
Italian[it]
si debbano fissare limiti massimi per l'utilizzo dei prodotti fitosanitari vietati nell'agricoltura biologica
Lithuanian[lt]
nustatyti draudžiamų augalų apsaugos preparatų didžiausią leistiną kiekį ekologiškuose žemės ūkio produktuose
Latvian[lv]
jānosaka aizliegto pesticīdu maksimāli pieļaujamie limiti bioloģiskās lauksaimniecības produktos
Maltese[mt]
jiġu ffissati l-limiti massimi għall-użu ta’ pestiċidi pprojbiti fi prodotti miksuba minn agrikoltura bijoloġika
Dutch[nl]
maximumwaarden voor detectie van verboden gewasbeschermingsmiddelen in biologische landbouwproducten worden vastgesteld
Polish[pl]
ustanowić górne limity zawartości niedozwolonych środków ochrony roślin w produktach pochodzących z rolnictwa ekologicznego
Portuguese[pt]
fixar os níveis máximos de detecção de pesticidas proibidos nos produtos da agricultura biológica
Romanian[ro]
să se stabilească limite maxime de detectare a pesticidelor interzise în produsele agricole ecologice
Slovak[sk]
stanoviť hraničné hodnoty pre zakázané prípravky na ochranu rastlín vo výrobkoch ekologického poľnohospodárstva
Slovenian[sl]
določiti najvišje mejne vrednosti za prepovedana fitofarmacevtska sredstva v proizvodih ekološke pridelave
Swedish[sv]
Högsta gränsvärden för rester av förbjudna växtskyddsmedel i ekologiska jordbruksprodukter bör införas