Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Металообработване и облагородяване на повърхности, елоксиране, емайлиране, галванизация, фосфатиране, метализация с хром, поцинковане
Czech[cs]
Zpracování kovů a úprava povrchů u kovů, eloxování, smaltování, pokovování, fosfátování, chromování, pozinkování
Danish[da]
Metalbehandling og -overfladeforædling, eloxering, emaljering, galvanisering, fosfatering, forkromning, forzinkning
German[de]
Metallbearbeitung und -oberflächenveredelung, Eloxieren, Emaillieren, Galvanisieren, Phosphatieren, Verchromen, Verzinken
Greek[el]
Επεξεργασία και τελειοποίηση επιφανειών μετάλλων, ανοδίωση, επισμάλτωση, γαλβανισμός, φωσφορική επικάλυψη, επιχρωμίωση, επιψευδαργύρωση
English[en]
Metal treating and surface finishing, anodisation, enamelling, galvanisation, phosphatising, chromium plating, zinc coating
Spanish[es]
Tratamiento de metales y acabado de superficies de metales, anodizado, esmaltado, galvanización, fosfatado, cromado, galvanizado
Estonian[et]
Metallitöötlus ja -pinnaviimistlus, anodeerimisteenused, emaileerimine, metalliga katmine, fosfaatimine, kroomimine, tsinkimine
Finnish[fi]
Metallinkäsittely ja metallipinnan käsittely, eloksointi, emalointi, galvanointi, fosfatointi, kromaus, sinkitys
French[fr]
Traitement des métaux et anoblissement de surfaces métalliques, anodisation, émaillage, galvanisation, phosphatage, chromage, zingage
Croatian[hr]
Obrada metala i oplemenjivanje površina, eloksiranje, emajliranje, galvaniziranje, fosfatiziranje, kromiranje, pocinčavanje
Hungarian[hu]
Fémmegmunkálás és fémfelületek nemesítése, eloxálás, zománcozás, galvanizálás, foszfáttal bevonás, krómozás, ónozás
Italian[it]
Lavorazione dei metalli e trattamento delle superfici metalliche, alluminiatura, smaltatura, galvanizzazione, fosfatizzazione, cromatura, zincatura
Lithuanian[lt]
Metalų apdirbimas ir jų paviršiaus gerinimas, anodavimas, emaliavimas, galvanizavimas, fosfatavimas, chromavimas, cinkavimas
Latvian[lv]
Metālapstrāde un virsmu bagātināšana, anodēšana, emaljēšana, galvanizācija, fosfatizēšana, hromēšana, cinkošana
Maltese[mt]
Trattament u rfinar ta' wċuħ tal-metall, anodizzar, kisi bl-enemel, galvanizzar, kisi bil-fosfati, kisi bil-kromju, kisi biż-żingu
Dutch[nl]
Metaalbewerking en -oppervlakteveredeling, eloxeren, emailleren, galvaniseren, fosfateren, verchromen, verzinken
Polish[pl]
Obróbka metali i uszlachetnianie powierzchni metali, eloksalowanie, emaliowanie, galwanizacja, fosforanowanie, chromowanie, cynkowanie
Portuguese[pt]
Tratamento de metais e acabamento de superfícies metálicas, anodização, esmaltagem, galvanização, fosfatação, cromagem, zincagem
Romanian[ro]
Prelucrarea şi finisarea metalelor şi suprafeţelor, eloxare, emailare, galvanizare, fosfatare, cromare, zincare
Slovak[sk]
Obrábanie kovov a povrchové zušľachtenie, eloxovanie, emailovanie, galvanizácia, elektrolytické pokovovanie, fosfátovanie, chrómovanie, pozinkovanie
Slovenian[sl]
Obdelovanje kovin in plemenitenje površin, eloksacija, emajliranje, galvanizacija, fosfatiranje, kromiranje, cinkanje
Swedish[sv]
Metallbearbetning och -ytförädling, anodoxidering, emaljering, galvanisering, fosfatering, förkromning, förzinkning