Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Святост е правилната дума.
Bislama[bi]
Tabu fasin i stret toktok ia nao.
Cebuano[ceb]
Kabalaan ang husto nga pulong.
Chuukese[chk]
Pinino ina epwe pwungun kapas.
Danish[da]
Hellighed er det rette ord.
German[de]
Heiligkeit ist das richtige Wort.
Greek[el]
Αγιότητα είναι η σωστή λέξη.
English[en]
Holiness is the right word.
Spanish[es]
Santidad es la palabra correcta.
Estonian[et]
Pühadus on õige sõna.
Finnish[fi]
Pyhyys on oikea sana.
Fijian[fj]
Na yalosavasava na kena vosa donu.
French[fr]
Sainteté est le mot juste.
Gilbertese[gil]
Mimitong bon te taeka ae eti.
Fiji Hindi[hif]
Pavitrata sahi shabd hai.
Hmong[hmn]
Dawb huv yog lo lus yog lawm.
Hungarian[hu]
A szentség a megfelelő szó.
Indonesian[id]
Kekudusan adalah kata yang tepat.
Icelandic[is]
Heilagleiki er hið rétta orð.
Italian[it]
Santità è il termine adatto.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li santilal a’an tz’aqal li aatin.
Korean[ko]
거룩함이 맞는 말일 것입니다.
Lithuanian[lt]
Šventumas – tai teisingas žodis.
Latvian[lv]
Svētums ir īstais vārds.
Malagasy[mg]
Ny Fahamasinana raha ny marina kokoa.
Marshallese[mh]
Kwojarjar ej naan eo ejim̧we.
Mongolian[mn]
Цэвэр ариун байдал бол яг тохирсон үг юм.
Dutch[nl]
Heiligheid is het juiste woord.
Papiamento[pap]
Santidat ta e palabra korekto.
Palauan[pau]
Chedaol a klebechel el tekoi.
Polish[pl]
Świętość jest tutaj właściwym słowem.
Portuguese[pt]
Santidade é a palavra certa.
Romanian[ro]
Sfințenie este cuvântul potrivit.
Russian[ru]
Святость – правильное слово.
Slovenian[sl]
Svetost je prava beseda.
Samoan[sm]
Paia o le upu sa’o lea.
Swedish[sv]
Helighet är rätt ord.
Tagalog[tl]
Kabanalan ang tamang salita.
Tahitian[ty]
Te ha’amo’ara’a, o te parau tano ïa.
Ukrainian[uk]
Святість---це підходяще слово.
Urdu[ur]
قدوسیت درست لفظ ہے۔
Vietnamese[vi]
Sự thánh thiện là từ đúng.