Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بَعْدَ شهر ، أرسلَ رسالتَه الأولى.
Bulgarian[bg]
Месец след това е изпратил първото си писмо.
Bosnian[bs]
Mjesec dana kasnije, poslao je svoje prvo pismo.
Czech[cs]
O měsíc později poslal svůj první dopis.
Greek[el]
Ένα μήνα αργότερα έστειλε το πρώτο γράμμα.
English[en]
A month later, he sent his first letter.
Spanish[es]
Un mes depués, envió su primera carta.
Hebrew[he]
חודש לאחר מכן הוא שלך את המכתב הראשון שלו.
Croatian[hr]
Mjesec dana kasnije, poslao je svoje prvo pismo.
Hungarian[hu]
Egy hónappal később küldte az első levelet.
Italian[it]
Un mese dopo, le ha mandato la prima lettera.
Dutch[nl]
Een maand later kwam z'n eerste brief.
Polish[pl]
Miesiąc później wysłał pierwszy list.
Portuguese[pt]
Um mês depois ele enviou a primeira carta.
Serbian[sr]
Mesec dana kasnije, poslao je svoje prvo pismo.
Turkish[tr]
Bir ay sonra ilk mektubunu göndermiş.