Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Абсолютно нищичко?
Danish[da]
Slet ingenting?
Greek[el]
Τίποτα απολύτως;
English[en]
Nothing at all?
Spanish[es]
¿Nada hasta ahora?
Estonian[et]
Mitte midagi?
French[fr]
Rien du tout?
Hebrew[he]
שום דבר בכלל?
Croatian[hr]
Baš ništa?
Hungarian[hu]
Semmit a világon?
Indonesian[id]
Apa saja?
Italian[it]
Niente del tutto?
Japanese[ja]
何 も な い で す か ?
Malay[ms]
Apa sahaja?
Norwegian[nb]
Overhodet ingenting?
Dutch[nl]
Helemaal niks?
Portuguese[pt]
Nada mesmo?
Slovenian[sl]
Čisto nič?
Serbian[sr]
Uopšte ništa?
Swedish[sv]
Inget alls?
Turkish[tr]
Hiç bir şey mi?
Vietnamese[vi]
Không thấy gì sao?