Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبما أنني أزور كل بلد من تلك البلدان في غضون كل ثلاثة شهور على الأقل، أقوم بالذهاب حول العالم كل ثلاثة أسابيع.
Bulgarian[bg]
И откакто посетих всяка една от тези страни в рамките на всеки 3 месеца, Аз просто обикалям света всеки 3 седмици.
German[de]
Und da ich jedes dieser Länder zumindest alle drei Monaten besuche, ich fliege einfach einmal um die Welt alle drei Wochen.
Greek[el]
Κι επειδή επισκέπτομαι καθεμιά από αυτές τις χώρες τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες, κάνω το γύρο του κόσμου κάθε τρεις εβδομάδες.
English[en]
And since I visit each one of those countries within at least every three months, I'm just going around the world every three weeks.
Spanish[es]
Y ya que visito cada país al menos cada tres meses, doy la vuelta al mundo cada tres semanas.
Hebrew[he]
ומאחר ואני מבקר כל אחת מהמדינות לפחות אחת לשלושה חודשים, אני פשוט מקיף את העולם כל שלושה שבועות.
Indonesian[id]
Dan karena saya mengunjungi masing-masing negara tersebut sekurang-kurangnya sekali dalam tiga bulan, saya seperti mengelilingi dunia setiap tiga minggu.
Italian[it]
Poiché visito ognuna di queste nazioni almeno ogni 3 mesi, finirò col girare il mondo ogni 3 settimane.
Lithuanian[lt]
Kiekvienoje iš šių valstybių lankausi ne rečiau kaip kartą per tris mėnesius, nes kas tris savaites išvykstu į užsienio šalis.
Dutch[nl]
Vermits ik elk van die landen ten minste om de drie maanden bezoek, ga ik elke drie weken de hele wereld rond.
Polish[pl]
A ponieważ co 3 miesiące odwiedzam każde państwo, co trzy tygodnie podróżuję dookoła świata.
Portuguese[pt]
E como eu visito cada um desses países a pelo menos cada 3 meses, eu dou a volta ao mundo a cada 3 semanas.
Romanian[ro]
Şi de când am vizitat fiecare dintre aceste ţări, cel puţin o dată la trei luni, Merg în jurul lumii la fiecare trei săptămâni.
Russian[ru]
Поскольку я посещаю каждую страну как минимум раз в три месяца, я облетаю вокруг света каждые три недели.
Serbian[sr]
A pošto posećujem svaku od zemalja bar jednom u tri meseca, putujem svetom svake tri nedelje.
Turkish[tr]
Ve her üç ayda bir bu ülkelerden birini ziyaret etmeye başladığımdan beri, her üç haftada bir dünyayı geziyorum.
Vietnamese[vi]
Và khi tôi tới thăm mỗi nước này ít nhất 3 tháng một lần, thì cứ 3 tuần tôi lại đi vòng quanh thế giới.
Chinese[zh]
我几乎每隔三个月就要访问这些国家一次, 这样每三个星期我就要环游世界一圈。