Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلام العضلة قلة النوم
Bulgarian[bg]
Болки в мускулите, безсъние.
Czech[cs]
Bolesti svalů, nespavost?
Greek[el]
Πόνοι; Αϋπνία;
English[en]
Muscle aches, sleeplessness?
Spanish[es]
¿Tienes dolores musculares, insomnio?
Estonian[et]
Lihased valutavad, magamatus?
Hebrew[he]
כאבי שרירים, נדודי שינה?
Croatian[hr]
Bolovi u mišićima i nesanica?
Hungarian[hu]
Izomfájás, kialvatlanság.
Indonesian[id]
Otot nyeri, kurang tidur.
Polish[pl]
Bóle mięśni, bezsenność?
Portuguese[pt]
Doem-lhe os músculos, insónia?
Romanian[ro]
Dureri de muschi?
Russian[ru]
Мускулы болят, у тебя бессонница?
Slovenian[sl]
Bolečine v mišicah? Nespečnost?
Serbian[sr]
Bolovi mišića, nesanica?
Swedish[sv]
Muskel kramper, sömnsvårigheter?
Turkish[tr]
Kas ağrıları, uykusuzluk var mı?