Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически измервателни, сигнални, контролни, управляващи и тестващи апарати с използване на сензори за радари, ултразвук, радиосензори, капацитивни, както и инфрачервени сензори и други сензорно-технически принципи
Czech[cs]
Elektrické přístroje pro měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), řízení a zkoušení za použití radarové, ultrazvukové, rádiové, kapacitní a infračervené senzoriky a dalších senzoricko-technických principů
Danish[da]
Elektriske apparater til måling, signalering, kontrol, styring og overvågning til anvendelse af radar-, ultralyds-, radio-, kapacitiv og infrarødsensorik samt yderligere sensorisk-tekniske principper
German[de]
Elektrische Mess-, Signal-, Kontroll-, Steuerungs- und Prüfapparate unter Einsatz von Radar-, Ultraschall-, Funk-, kapazitiver sowie Infrarot-Sensorik und weiterer sensorisch-technischer Prinzipien
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), χειρισμού και δοκιμής με χρήση της τεχνολογίας αισθητήρων ραδιοεντοπισμού, υπερήχων, ραδιοκυμάτων, της χωρητικής τεχνολογίας αισθητήρων καθώς και της τεχνολογίας αισθητήρων υπερύθρων και λοιπών οργανοληπτικών-τεχνικών αρχών
English[en]
Electric measuring, signalling, checking (supervision), control and testing apparatus using capacitive and infrared radar, ultrasonic and radio sensor systems and other technical sensor principles
Spanish[es]
Aparatos eléctricos de medición, de señalización, de control, de mando y de comprobación que utilizan sistemas de radar, ultrasonidos, radio, sensores capacitativos y de infrarrojos y otros principios de sensores técnicos
Estonian[et]
Elektrilised mõõte-, signalisatsiooni-, järelevalve-, juht- ja kontrollseadmed, milles kasutatakse radar-, ultraheli-, raadio- mahtuvuslikke infrapuna-andureid ja muid andur-tehnilisi printsiipe
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), ohjaus- ja koestuslaitteet, joissa käytetään tutka-, ultraääni-, radio-, kapasitiivista sekä infrapuna-anturitekniikkaa ja muita anturiteknisiä periaatteita
French[fr]
Appareils électriques de mesure, de signalisation, de contrôle, de commande et d'essai utilisant des capteurs radar, à ultrasons, radio, capacitifs ainsi que infrarouges et d'autres principes techniques de capeurs
Hungarian[hu]
Elektromos mérő-, jelző-, ellenőrző (felügyeleti), vezérlő- és vizsgálókészülékek radar-, ultrahang, rádió-, kapacitív, valamint infraszenzorika és további szenzortechnikai elvek alkalmazásával
Italian[it]
Apparecchi elettrici di misurazione, segnalazione, controllo, comando e collaudo impiegando sensori radar, sensori a ultrasuoni, radiosensori, sensori capacitivi e a infrarossi nonché altri principi di tecnica dei sensori
Lithuanian[lt]
Elektriniai matavimo, signalizavimo, kontrolės, valdymo ir tikrinimo aparatai su radaro, ultragarso, nuotolinio valdymo bei infraraudonųjų spindulių sensorika ir kitais sensorikos technikos principais
Latvian[lv]
Elektriski mērīšanas, signalizēšanas, kontroles, vadības un pārbaudes aparāti, kas izmanto radara, ultraskaņas, radio, kapacitīvo, kā arī infrasarkano sensoriku un citus sensoriskus tehniskos principus
Maltese[mt]
Apparat tal-kejl, tas-sinjalar, tal-kontroll u tal-ittestjar elettriku bl-użu ta' sensers tar-radar, tal-ultravjola, tar-radju, ta' kapaċità, kif ukoll tal-infra-aħmar u prinċipji tekniċi tas-sensers oħra
Dutch[nl]
Elektrische meet-, sein-, controle- (inspectie-), besturings- en testapparaten met gebruikmaking van radar-, ultrageluid-, radio-, capacitieve alsmede infraroodsensorsystemen en verdere sensorisch-technische principes
Polish[pl]
Elektryczne urządzenia pomiarowe, sygnalizacyjne, kontrolne, do sterowania i testowania za pomocą czujników radarowych, ultradźwiękowych, radiowych, pojemnościowych oraz na podczerwień i innych czujników działających według innych zasad technicznych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos de medição, de sinalização, de controlo, de comando e de verificação para aplicação na tecnologia de sensores de radares, de sensores de ultrasons, de sensores de rádio, de sensores capacitivos, bem como na tecnologia de sensores de infravermelhos e noutros princípios técnico-sensores
Romanian[ro]
Aparate electrice de măsură, de semnalizare, de control, de comandă şi de verificare care utilizează senzori radar, cu ultrasunete, radio, capacitivi, precum şi cu infraroşii şi alte principii tehnice cu senzori
Slovak[sk]
Elektrické meracie, signalizačné, kontrolné, riadiace a kontrolné prístroje s použitím radarovej, ultrazvukovej, rádiovej, kapacitatívnej, ako aj infračervenej senzoriky a ďalších senzoricko-technických princípov
Slovenian[sl]
Električni merilni, signalizacijski, kontrolni (nadzorni), krmilni in preskuševalni aparati ob uporabi radarske, ultrazvočne, radijske, kapacitivne ter infrardeče senzorike in drugih senzorično tehničnih principov
Swedish[sv]
Elektriska mät-, signal-, kontroll-, styr- och provapparater med användning av radar-, ultraljuds-, radio-, kapacitiv samt infrarödsensorik och andra sensoriskt tekniska principer