Besonderhede van voorbeeld: -8307127695190179700

Bulgarian

Не може да извадиш кораб от хиперкосмоса, защото не знаеш къде се намира.

Czech

Nejde vytáhnout loď z hyperprostoru, nikdy nevíš, kde přesně je.

Greek

Δε γίνεται να τραβήξεις σκάφος απ'το υπερδιάστημα αφού δεν ξέρεις πού είναι.

English

You can't pull a ship out of hyperspace because you never know exactly where it is.

Spanish

Es imposible sacar a una nave del hiperespacio porque es imposible saber dónde está exactamente.

Italian

Non puoi estrarre una nave dall'iperspazio perché non sai dov'è esattamente.

Dutch

Je kunt een schip niet uit de hyperruimte trekken, want je weet nooit waar het zich precies bevindt.

Polish

Nie można wyciągnąć statku z nadprzestrzeni, bo nie wiadomo, gdzie się znajduje.

Portuguese

Não se pode tirar uma nave do hiperespaço... porque nunca se sabe onde ela está.

Romanian

Nu poti scoate o nava din hiperspatiu pentru ca nu stii unde se afla exact.

Russian

Нельзя вытянуть корабль из гипера, его точное положение в нем неизвестно.

Serbian

Ne možeš da izvučeš brod iz hipersvemira pošto nikad ne znaš tačno gde je.

Turkish

Bir gemiyi hiper uzaydan çıkaramazsın çünkü onun nerede olduğunu asla bilemezsin.