Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كليها ، أرجوك
Bulgarian[bg]
Моля те, изяж го.
Czech[cs]
Prosím, sněz to.
German[de]
Bitte iss ihn.
English[en]
Please, eat it.
Spanish[es]
Por favor, cómelo.
Estonian[et]
Palun, söö ära.
Finnish[fi]
Ole kiltti ja syö se.
Croatian[hr]
Pojedi ga.
Italian[it]
Ti prego, mangialo.
Norwegian[nb]
Spis den, er du snill.
Dutch[nl]
Alsjeblieft.
Portuguese[pt]
Por favor, come.
Romanian[ro]
Te rog, mânca.
Swedish[sv]
Snälla, ät den.
Turkish[tr]
Lütfen ye.