Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع أن أنتقل للعيش في ( بورتلاند )
Bulgarian[bg]
Не мога да се преместя в Портланд.
Czech[cs]
Nemůžu se přestěhovat do Portlandu.
Danish[da]
Jeg kan ikke flytte til Portland.
English[en]
I can't move to Portland.
Spanish[es]
No puedo mudarme a Portland.
French[fr]
Je ne peux pas déménager à Portland.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לעבור לפורטלנד.
Croatian[hr]
Ja ne mogu da se selim u Portland.
Hungarian[hu]
Nem költözhetek oda.
Italian[it]
Non posso trasferirmi a Portland.
Dutch[nl]
Ik kan niet naar Portland.
Polish[pl]
Nie mogę się przenieść do Portland.
Portuguese[pt]
Não posso mudar para Portland.
Romanian[ro]
Nu mă pot muta la Portland.
Russian[ru]
Я не могу переехать в Портленд.
Slovak[sk]
Nemôžem sa presťahovať do Portlandu.
Serbian[sr]
Ја не могу да се селим у Портланд.