Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حجر القمر) هو الذي يلغي اللعنة
Bulgarian[bg]
Лунният камък разваля проклятието?
Czech[cs]
Měsíční kámen může zlomit kletbu?
Greek[el]
Η φεγγαρόπετρα λύνει την κατάρα
Spanish[es]
¿ La piedra lunar es lo que rompe la maldición?
Estonian[et]
Kuukivi murrab needuse?
French[fr]
La pierre de lune brise la malédiction?
Hebrew[he]
אבן הירח היא? שמבטלת את הקללה
Dutch[nl]
Verbreekt de maansteen de vloek?
Portuguese[pt]
A selenita é que quebra a maldição?
Romanian[ro]
" Piatra Lunii " rupe vraja?
Russian[ru]
Лунный камень разрушит проклятие?
Slovenian[sl]
Mesečev kamen zlomi prekletstvo
Serbian[sr]
Mesečev kamen skida kletvu
Turkish[tr]
Ay taşı laneti kaldırıyor mu?